Совет по правам человека ООН назначил болгарку Мариану Кацарову наблюдателем за ситуацией в России и на оккупированных украинских территориях в отоншении пострадавшего от военных действий мирного населения. Решение о необходимости назначения специального докладчика было принято еще в сентябре в связи с усилением российских репрессий.
При 28 голосах "за" и 17 "воздержался", Совет потребовал от России позволить международным организациям посещать украинских детей и других гражданских лиц, "которые были насильно депортированы" на подконтрольные России территории, - сообщает "Франс-пресс".
Против проголосовали два государства – Китай и Эритрея.
Россию призвали "прекратить незаконную принудительную передачу и депортацию гражданских лиц и других защищенных лиц из Украины в Российскую Федерацию", в том числе "детей в учреждениях, несопровождаемых и разлученных детей".
Мариана Кацарова – журналист, правозащитник и международный эксперт по правам человека. В 2006 г. она основала в Лондоне международную правозащитную организацию RAW in WAR (Reach All Women in War), которая ежегодно присуждает премию имени Анны Политковской женщинам-правозащитникам из зон конфликта.
Мариана Кацарова родилась в Софии, получила специальность по журналистике в Софийском университете Св. Климента Охридского и в Колумбийском университете в Нью-Йорке. Специализировалась в области международного права в Лондонской школе экономики и политических наук, в Женевской академии международного гуманитарного права и прав человека и в Оксфордской бизнес-школе.
Перевод Десиславы Семковской
ЦИК оповестила окончательное распределение мандатов между партиями в Народном собрании 50-го созыва. Получившая больше всего голосов на выборах с 9 июня коалиция ГЕРБ-СДС будет представлена 68 депутатами. У второй по результату парламентской группы..
Общие количества осадков на территории Болгарии до сего момента - ниже климатической нормы, отметила для БНР метеоролог от НИМГ Виктория Клештанова. Она пояснила, что этой ночью кучево-дождевая облачьность была самой мощной в районе Центральный..
По поводу Всемирного дня добровольного и безвозмездного донора крови, сегодня в стране проводятся акции по донорству крови. Эксперты Болгарской организации добровольного донорства крови отметили, что, по данным ВОЗ, кровь, обеспеченная за счет..
15 июня шестой энергоблок АЭС Козлодуй будет остановлен на плановые профилактические ремонтные работы из-за выявленных неисправностей масляной системы..
Служебное правительство работает над оформлением следующего пакета помощи Украине, заявил БНР министр обороны Атанас Запрянов по окончании заседания..
ЦИК оповестила окончательное распределение мандатов между партиями в Народном собрании 50-го созыва. Получившая больше всего голосов на выборах с 9..