Общественные радиостанции Болгарии и Румынии углубляют сотрудничество. Их директоры - Разван Иоанн Динка и Милен Митев – подпишут в Софии соглашение, которым предусмотрен бесплатный обмен актуальной информацией и радиопрограммами в течение двух лет. Документ регламентирует сотрудничество в создании общих радиопрограмм. Достоянием радиослушателей с обеих берегов Дуная станут архивные записи, касающиеся истории и культуры Болгарии и Румынии, а также двусторонних отношений. Соглашением предусмотрена и возможность обмена профессионалами.
Развитие двусторонних отношений было договорено в марте, во время визита генерального директора БНР Милена Митева в Бухарест.
Радио Румыния и Болгарское национальное радио – многолетние партнеры, как на двустороннем уровне, так и в ряде международных организаций, таких как Европейский вещательный союз (EBU).
Любопытен тот факт, что Международное Радио Румыния транслировало передачи на болгарском языке в периоды 1946-1949 г. и 1995-2004 г. Болгарское национальное радио, со своей стороны, открыло в 2022 году веб-страницу на румынском языке. Так актуальные события в общественно-политической жизни, культуре и истории Болгарии уже легче доходят до румыноязычной аудитории.
Составила: Елена Каркаланова
Перевод: Снежана Никифорова
Тимишоара - крупный многонациональный город на западе Румынии. Он же - центр исторической области Банат и родина банатских болгар. Представители этой общины - потомки переселенцев с болгарских земель, которые обосновались здесь около 300 лет..
В Габрово – городе в географическом центре Болгарии, который когда-то был известен как "Болгарский Манчестер", а сегодня сталкивается с демографическими проблемами, – появляются молодые люди, которые верят, что будущее может быть лучше и что это во..
От страха и сомнений до радости и поддержки – болгары по–разному реагируют на предстоящее 1 января 2026 года введение евро. Для кого-го это логичный шаг интеграции страны в ЕС, обещающий стабильность и более легкое ведение бизнеса, однако высокие цены..
Переменная облачность
Ясно
