Общественные радиостанции Болгарии и Румынии углубляют сотрудничество. Их директоры - Разван Иоанн Динка и Милен Митев – подпишут в Софии соглашение, которым предусмотрен бесплатный обмен актуальной информацией и радиопрограммами в течение двух лет. Документ регламентирует сотрудничество в создании общих радиопрограмм. Достоянием радиослушателей с обеих берегов Дуная станут архивные записи, касающиеся истории и культуры Болгарии и Румынии, а также двусторонних отношений. Соглашением предусмотрена и возможность обмена профессионалами.
Развитие двусторонних отношений было договорено в марте, во время визита генерального директора БНР Милена Митева в Бухарест.
Радио Румыния и Болгарское национальное радио – многолетние партнеры, как на двустороннем уровне, так и в ряде международных организаций, таких как Европейский вещательный союз (EBU).
Любопытен тот факт, что Международное Радио Румыния транслировало передачи на болгарском языке в периоды 1946-1949 г. и 1995-2004 г. Болгарское национальное радио, со своей стороны, открыло в 2022 году веб-страницу на румынском языке. Так актуальные события в общественно-политической жизни, культуре и истории Болгарии уже легче доходят до румыноязычной аудитории.
Составила: Елена Каркаланова
Перевод: Снежана Никифорова
Несколько дней назад камеры видеонаблюдения зафиксировали медведя в жилом районе города Карлово. Хищник спустился к домам в северной части города и спокойно бродил по улицам, пока его не спугнула проезжающая машина. После сигналов жителей в..
Стелла Недкова живет в Брюсселе уже 15 лет. После окончания образования в Болгарии она решила испытать себя в другой реальности, чтобы проверить, сможет ли она справиться с жизненными вызовами самостоятельно, без помощи родителей. Перед Стеллой..
Семнадцатый по счету фестиваль молодого вина в Пловдиве официально открылся 21 ноября. Винный марафон, который продлится все выходные, обещает незабываемое кулинарное и культурное путешествие в аутентичной атмосфере Старого города. Он начался в..