Общественные радиостанции Болгарии и Румынии углубляют сотрудничество. Их директоры - Разван Иоанн Динка и Милен Митев – подпишут в Софии соглашение, которым предусмотрен бесплатный обмен актуальной информацией и радиопрограммами в течение двух лет. Документ регламентирует сотрудничество в создании общих радиопрограмм. Достоянием радиослушателей с обеих берегов Дуная станут архивные записи, касающиеся истории и культуры Болгарии и Румынии, а также двусторонних отношений. Соглашением предусмотрена и возможность обмена профессионалами.
Развитие двусторонних отношений было договорено в марте, во время визита генерального директора БНР Милена Митева в Бухарест.
Радио Румыния и Болгарское национальное радио – многолетние партнеры, как на двустороннем уровне, так и в ряде международных организаций, таких как Европейский вещательный союз (EBU).
Любопытен тот факт, что Международное Радио Румыния транслировало передачи на болгарском языке в периоды 1946-1949 г. и 1995-2004 г. Болгарское национальное радио, со своей стороны, открыло в 2022 году веб-страницу на румынском языке. Так актуальные события в общественно-политической жизни, культуре и истории Болгарии уже легче доходят до румыноязычной аудитории.
Составила: Елена Каркаланова
Перевод: Снежана Никифорова
Альманах "Бесарабски гердан" ("Бессарабское ожерелье") будет отправлен и болгарским общинам в Украине. Издание содержит произведения авторов из разных населенных пунктов, включая Рени, Чушмелий, Пандаклий, Измаил, Киев, Одессу и др. Об этом..
Методическая помощь, подготовка преподавателей, встречи и образовательные программы по болгарскому языку и культуре для учеников – это лишь некоторые из способов, посредством которых академическое сообщество Великотырновского университета Святых Кирилла..
Жители болгарского села Бановка в Украине, родины генерала Ивана Колева, вместе с главой села Виктором Генчевым встретили на днях делегацию из Стара-Загоры, прибывшую с гуманитарной миссией. Об этом сообщила директор местного Дома культуры Жанна..
"Каждый день в Измаиле слышна воздушная тревога, но благодаря нашим вооруженным силам у нас сохраняется хоть какое-то спокойствие", - об этом рассказал..
В 13-й очередной раз виноделы из района города Мелник, Юго-Западная Болгария, представят свою лучшую продукцию на фестивале мелникского вина „Золотая..
Приоритетами для правительства должны стать пресечение роста цен, изготовление государственного бюджета и принятие мер против коррупции. Такую..