Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Почему болгарские дети отправляются в школу 15 сентября

Фото: НМО – Габрово

Ежегодно накануне 15 сентября возникает любопытный вопрос: почему именно в этот день в Болгарии начинается учебный год, всегда ли так было и как проходил учебный процесс? Ответ дают исторические данные о начале и конце учебного года на болгарских землях до и после Освобождения (1878 г.) и в современной Болгарии, которые содержатся в отчетах, правилах, положениях и других документах, хранящихся в Национальном музее образования в Габрово.

Реконструкция келейной школы в Национальном музее образования - Габрово

"В эпоху Возрождения в школах при церквях и монастырях, которые создавались в XVIII - начале XIX веков, учебный год не был привязан к определенной дате, – рассказывает историк Веселин Лазаров, главный хранитель музея. – Где-то преподавали только зимой, где-то – круглый год, и школа закрывала свои двери только во время церковных праздников. Позднее в светских школах также отсутствовала точная дата начала и окончания учебного года. Рамки в основном определялись приемом на работу учителя, что обычно осуществлялось в течение шести месяцев – от дня святого Дмитрия (26 октября) до дня святого Георгия (6 мая)".

Реконструкция светской школы в Национальном музее образования - Габрово

С середины XIX века началась разработка школьных законов, установивших также более определенный, как время, учебный год. Он начинался в конце августа или начале сентября и заканчивался в июне, а для детей, занятых сельскохозяйственной работой, обучение начиналось на 2-3 месяца позже.

Страницы из Часослова, 1825 г. Запоминание учеником отмечается торжественным обедом.

Вопрос о продолжительности учебного года постепенно решался на педагогических и епархиальных советах в 70-х годах ХІХ века. На совете в Шумене в 1873 году был разработан "Устав сельских школ", согласно которому учебный год для этих детей должен был составлять 9 месяцев. На этом совете было принято, что начальное образование детей является обязательным, а начало учебного года должно быть 15 сентября, сразу после Воздвижения Креста Господня (14 сентября).

Публичный экзамен в Габровоской школе в конце учебного года (Петровдень). На нем ученики демонстрируют свои знания, а самые отличившиеся получают книгу в подарок.

"После Освобождения традиция не прервалась, – продолжает Веселин Лазаров в интервью "Радио Болгария". – Законодательные акты постепенно создали, оформили и регламентировали школьную организацию, которая в целом существует и сегодня. В 1879 году циркулярным письмом проф. Марина Дринова, в то время заведующего Отделом народного просвещения и духовных дел, началом учебного годабыло установлено 1 сентября. В следующем году было принято решение, что продолжительность учебного года будет составлять 10 месяцев в городах и от 7 до 8 месяцев в селах из-за участия детей в сельскохозяйственных работах. Эта рамка сохранилась до 1885 года".

Учитель начальных классов Иван Станев начинает учебный год со своим классом (IV отделение) в с. Драганово. 1904/05 г.

Во времена министра просвещения Стояна Омарчевского (при управлении БЗНС 1920-1923 гг.) в образовании был проведен ряд реформ, в том числе и в организации учебного процесса. Учебный год для городов должен был начинаться 15 сентября и заканчиваться 12 июля, для сельских – на месяц раньше – 15 июня, а во время Первой мировой войны окончание учебного года сохранилось и только в городах дети заканчивали на три недели раньше.

Дата в свидетельстве Поповской народной средней школы – за день до окончания учебного года – 12 июня 1950 г.

"Изменение произошло в 1952 году, и оно было связано с рамками учебного года под влиянием системы образования в Советском союзе – с 1 сентября по 30 мая. Эта модель оказалась неприменимой к болгарской системе образования, имеющей давнюю традицию, – поясняет Веселин Лазаров – и с 1957 года по сегодняшний день начало учебного года – 15 сентября".

Ученики III класса, VIII основная школа Святых Кирилла и Мефодия, Габрово. Первый учебный день – 15 сентября 1980 г.

В 2011 году тогдашний министр образования Сергей Игнатов предпринял неудачную попытку вернуть старую дату – 1 сентября. Еще одно предложение о начале учебного года с 1-го или 7-го сентября было сделано в 2022 году. Но ученики вновь переступят порог школы сегодня, 15 сентября.

Перевод и публикация: Мария Атанасова

Фото: Национальный музей образования - Габрово (НМО - Габрово)




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

БНР, БНТ и БТА - лучшие информационные партнеры туризма в Болгарии

Болгарская ассоциация гостиничного и ресторанного бизнеса (БАГРБ) назвала три общественных СМИ - БНТ, БНР и БТА, своими лучшими информационными партнерами за 2024 год. Приз от имени БНР получи генеральный директор радио Милен Митев. БАГРБ вручает..

опубликовано 27.11.24 9:16
Нуредин Нурединай

Нуредин Нурединай из Го̀ры: "Мы должны вернуться к человеческим ценностям и сохранить нашу идентичность"

Нуредин Нурединай родом из историко-географического региона Го̀ра, что на северо-востоке Албании, в которой согласно переписи населения 2023 года, 90% жителей идентифицируют себя болгарами.  Результаты официальной переписи населения в Албании –..

опубликовано 26.11.24 16:01

Украинская делегация посетила Региональный технический филиал GFCM в Бургасе

Украинская делегация из Министерства аграрной политики и продовольствия Украины вместе с представителями Государственного агентства по развитию мелиорации, рыболовства и продовольственных программ посетила Региональный технический филиал Генеральной..

опубликовано 21.11.24 8:49