Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Болгарская вышивка – вдохновение в современном быту

21
Фото: FB / Любими от Мими

Болгарская вышивка вдохновляет многие века. Многообразие элементов выражения богатой душевности и художественного дара болгарки олицетворяет ее постоянное стремление к красоте. Вот уже пять лет Мария Гергова с вдохновением, талантом и позитивной энергией пытается переносить вышивку в современный быт, изображая ее на стеклянных сосудах. И ей это удается – Мария радует многих, создавая уникальные предметы из стекла.

Мария Гергова

Первый импульс Мария Гергова получила от другой талантливой болгарки, которая вышивает на вязанных манжетах. Тогда она задумалась, как сделать так, чтобы элементы вышивки присутствовали постоянно в повседневной жизни болгар. Героиня нашего рассказа приобрела книги с аутентичными мотивами, вступила в несколько специализированных групп в Facebook и так начала постоянно обогащать элементы, воссоздаваемые на стекле.

"Чем непопулярнее орнамент, тем сильнее мое желание его воссоздать, поскольку он сильнее отличается от других и колоритнее. А это то, что приносит мне удовлетворение после того, как увижу, что поучилось на стекле. Популярные узоры сегодня можно увидеть везде – люди воссоздают их на всем, не только на одежде. Мне же важно, чтобы то что я делаю, не исчезло со временем, поэтому более редкие мотивы считаю более ценными", - рассказала Мария.


Свое хобби она превратила в профессию. Сама изобретает и трудоемкую технику рисования на стекле:

"Объемная точка краски – это то, что у меня получилось сделать так, чтобы выглядело реалистично на вышивке. Я ни у кого это не заимствовала, поэтому с уверенностью могу сказать, что это мое изобретение. Работа над одним стаканом проходит в 13 этапов – от тонировки стекла до последнего штриха кружев, которые стали моей слабостью".

Это очень филигранная работа – украшение одного комплекта для вина, например, отнимает более месяца. Но получаемое удовольствие огромно, особенно когда удается запечатать на стекле старинную модель вышивки, передаваемую из поколения в поколение.

Капанская вышивка

"Когда я начинала этим заниматься, 5 лет назад, меня вдохновляли русенские вышивки. Теперь я уже воссоздаю вышивки и из других краев Болгарии, но русенские остались в моем сердце. Мне доводилось претворять и мотивы, передаваемые в семье на протяжении многих лет. Так, например, к свадьбе я работала над мотивом, переданным бабушкой внучке".

Все, кто доверился таланту Марии, неизменно возвращаются – за заказом, но по другому красивому поводу. Это стимулирует ее вкладывать душу в свою работу.

"Сама энергия, которой заряжены вышивки, уже более пяти лет не отпускает меня и это прекрасный заряд не только для моей души. Это так хорошо – видеть, что моя работа ценится", сказала в заключение Мария Гергова.


Еще по теме:

Редактор: Елена Каркаланова (по интервью Мины Деневой – БНР-Шумен)

Перевод: Снежана Никифорова 


Еще из рубрики

Дети вяжут мартеницы в недавно открытом музее "Ахинора" в Казанлыке

В этот уикенда дети из города Казанлык, Центральная Болгария, смогут подключиться к мастерской для изготовления мартениц, организованной недавно открытым в городе музее "Ахинора", который является филиалом Городской художественной галереи...

опубликовано 24.02.24 10:35

Априлци ждет гостей на Праздник сала и подогретой ракии

В городке Априлци, в центральной части горах Стара-Планина, проходит один из самых колоритных и вкусных болгарских фестивалей  - Праздник сала и подогретой (греяной) ракии. 24 и 25 февраля, горный городок, приютившийся у подножия вершины Марагидик,..

опубликовано 24.02.24 8:05
Фото: ДК „Соединение 1923” с. Бырдарски-Геран

Банатские болгары приглашают всех на традиционное карнавальное шествие

Самый большой весенний праздник, который возвращает в родные места банатских болгар и в Румынии, и в Сербии, и в болгарском селе Бырдарски-Геран, называется "Фаршанги" (название происходит от венгерского слова Farsang и немецкого Fasching и означает..

опубликовано 09.02.24 10:35