Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Джон Войт получил Специальную премию консула Болгарии в Лос-Анджелесе

Мария Габриэль: Наука, искусство, культура, образование – мне бы хотелось, чтобы с этим связывали Болгарию

12
Джон Войт и Мария Габриэль на вручении премии
Фото: Мария Самичкова

Голливудский актер Джон Войт был удостоен Специальной премии консула Болгарии на церемонии вручения призов за образование, науку, искусство и культуру фонда BGface. Так как отличия вручаются в центре Голливуда, генеральный консул Болгарии в Лос-Анджелесе Бойко Христов отметил представителей киноиндустрии, которые снимали фильмы в Болгарии и связаны с болгарской культурой.

Во второй раз отличены болгары на Западном побережье США, которые внесли вклад в единство болгарской общины и популяризацию болгарской культуры, науки и образования.

В категории "Образование" приз получила первая болгарская школа им. Васила Левского в Лас-Вегасе. Награда в сфере искусства в этом году присуждена композитору Милену Кирову. В сфере науки отличен изобретатель Иван Ташев, а в области культуры – Соня Кирова, основатель и президент болгарского культурного центра "Рипни, Калинке".

Сертификата "Друг Болгарии за рубежом" удостоен американский этнолог Мартин Кейниг, который содействовал тому, чтобы магический голос Вали Балканской и родопская песня "Стал Делю гайдуком" полетели в космос на стандии "Вояджер-1".

Мартин Кейниг и Иван Ташев

Министр иностранных дел Болгарии Мария Габриэль была специальным гостем праздничной церемонии в Лос-Анджелесе в День народных просветителей (будителей). Встречи с соотечественниками на Западном побережье США были частью рабочего визита вице-премьера Габриэль. Перед этим она встретилась с мэром Лос-Анджелеса Карен Басс, с которой они обсудили возможность установления памятника кириллице в городе – эта давняя идея живущих там болгар.

"Я рада, что в этот особенный день могу разделить с присутствующими такой специальный момент – второе вручение премий BGface за искусство, культуру, науку и образование. Вот четыре слова, с которыми я бы хотела, чтобы связывали Болгарию, – отметила Мария Габриэль в интервью "Радио Болгария". – Я рада возможности вместе с представителями болгарской общины выразить признание этим болгарам, которые являются и гражданами США, и внесли свой вклад через искусство, культуру, науку и образование в развитие партнерских отношений с США и укрепление общины. В ходе всех моих встреч – от мэра Лос-Анджелеса до бизнес-делегаций и крупных научно-исследовательских трестов – на первый план я вывожу то, что у Болгарии есть ясная амбиция быть региональным инновационным хабом, так как у нас есть свои сильные стороны – IТ-сектор развивается исключительно динамично, с очень квалифицированными умными молодыми талантами. С другой стороны, Болгария является фактором стабильности и развития в Юго-Восточной Европе".

Мария Габриэль среди лауреатов премии BGface

Глава МИД Болгарии отметила аспекты разговоров с представителями болгарской диаспоры в США:

"Очень приятное впечатление производит желание, чтобы у Болгарии был новый брэнд, т.е. показать, что наша страна, это, действительно, место талантов, искусства, культуры, преуспевающих людей, которые знают, как делать бизнес, как преодолевать вызовы, и которые знают, что отношения между Болгарией и США - это не только отношения союзников и стратегических партнеров, но и друзей".

"Не забывать, откуда мы и популяризировать болгарскую культуру", - так адв. Огнян Гаврилов обобщил миссию фонда BGface, который руководит и объединяет множество болгарских организаций на западе США.

Генеральный консул в Лос-Анджелесе Бойко Христов, Элка Русков и адв. Огнян Гаврилов

 С недавних пор видный болгарин является и почетным консулом Болгарии в Северной Калифорнии:

"Это очень большая честь, - отметил адв. Гаврилов. – Надеюсь, что Болгария будет развиваться в позитивном направлении – у нас есть для этого предпосылки – люди, образование, культура. Надо собраться и сделать это, а наши политики должны помогать. Считаю, что если правовая система развивается хорошо, то и бизнес сделает то же самое".

Интервью и фотографии: Мария Самичкова, сотрудник "Радио Болгария" в США

Перевод и публикация: Елена Паскалова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

София встречает новых гостей в Доме литературы и перевода

Переводчики Ян Махей (Чехия), Эльвира Борман (Германия), Хана Сандборг (Швеция), Хана Карпинска (Польша) и Ливия-Мария Нистор (Румыния) будут резидентами до октября в софийском Доме литературы и перевода. Этот дом является совместным проектом Фонда..

опубликовано 29.05.24 9:39
Михаил Жук (1883-1964),

Выставка "В эпицентре бури: модернизм в Украине" будет показана в Софии

Выставка " В эпицентре бури: модернизм в Украине" будет показана в Национальной художественной галерее (НХГ) в Софии с октября 2024-го по январь 2025 года. Ее посетителям будут представлены более 60 произведений, в основном Национального музея Украины, а..

опубликовано 28.05.24 17:43

"Русалочка" оживает на сцене Софийского театра оперы и балета

Накануне 1 июня дети из Балетной школы Маши Илиевой представят "Ариэль" – спектакль, вдохновленный любимым мультфильмом "Русалочка". Спектакль состоится 29 мая в 19:00 в Большом зале Софийского театра оперы и балета. Как известно, полнометражная..

опубликовано 28.05.24 12:48