Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Димитр Карамитев: Болгарский кавал – самый богатый на орнаменты

Фото: Ани Петрова

"Кавал – инструмент, звуки которого окружают меня с детства. Я помню субботние посиделки родственников в Стара-Загоре, по поводу и без, на которых всегда пели", - так рассказал о своих первых встречах с народной песней и кавалом Димитр Карамитев. Он -  исполнитель из Фракийского края, но уже много лет живет за пределами родины, в Вене, вместе со своей супругой Магдаленой – певицей с богатым репертуаром песен из разных фольклорных областей. Недавно Димитр и Магдалена Караметивы вернулись в Болгарию, чтобы принять участие в совместном концерте с Оркестром народной музыки БНР. На нем они исполнили свою авторскую музыку, которую описывают как "небольшой автопортрет" и рассказ о их жизни.


"Я всегда был окружен музыкантами, певцами… Моя семья связана с болгарскими традициями. Мой дед играл на кавале и даже считался региональной звездой", - рассказал в интервью "Радио Болгария" Димитр Карамитев.

"Я довольно-таки поздно начал играть на кавале, где-то в 15 лет, учась в гимназии города Котел. В то время единственный путь, по которому мне хотелось развиваться, пролегал через Пловдивскую академию. Подобные деревянные духовые инструменты есть во всех соседних странах, но, пожалуй, именно в Болгарии кавал, в том виде, в котором мы его знаем, нашел свое место. Бытует мнение, что посредством инструмента говорит душа, поэтому через кавал говорит наша болгарская душа. А так как у нас душа богаче, то нужно использовать больше орнаментов, чтобы ее голос был звучнее. Благодаря Теодосию Спасову, его способу музицирования на кавале, а также распространению этой музыки по всему миру, проложен путь не одному такому музыканту, как я".


С 1996 по 2000 годы, когда Димитр Карамитев был студентом Академии музыкального, танцевального и изобразительного искусства в Париже, он создал много контактов со своими коллегами, которые сегодня тоже посвятили свою жизнь болгарскому фольклору. Димитр Карамитев относит себя к поклонникам свадебной сцены Фракийского региона.

"Мне все еще нравится эта музыка, хотя она уходит в прошлое. Такое ощущение, что потерялось целое поколение, воспитанное на игре такого типа музыки. Кризис в этом отношении очень явный, по крайней мере, для меня, так как я возвращаюсь в Болгарию. Все еще есть музыканты разных поколений, которые являются прекрасными исполнителями. В вокальном искусстве тоже есть исполнители, которые великолепно могут преподнести любую песню. Но слушателей и ценителей такой музыки становится все меньше. Я отношусь к тому поколению, которое помнит, как тогдашние музыканты могли вызвать восторг у ценителей исполнением лишь одной фразы. Сегодня народная музыка прикасается к сердцам все меньшего числа людей. И сами музыканты виноваты в этом, мы настроились быстро и легко зарабатывать деньги и искусство стало жертвой нашего времени. Каждый старается выходить на сцену как можно чаще. Тут, однако, наступает компромисс с качеством музыки".

"Из-за экономической ситуации в нашем государстве продолжает увеличиваться болгарская община за рубежом – как в Австрии, так и в других европейских государствах", - отметил Димитр Карамитев.

"Благодаря случайности, после двухлетнего проживания в Вене, я создал контакты с болгарским музыкальным сообществом в Австрии. В него входят много народных музыкантов, но есть и немало музыкантов, играющих на классических инструментах. В этом отношении Болгария представлена очень хорошо. Много студентов приезжают в Вену, кто-то остается, другие – возвращаются домой.  В Вене я познакомился с внуками Панчо Владигерова, - Константином Владигеровым, который играет на кларнете и фортепиано, и Александром Владигеровым, выдающимся трубачом. На своих концертах они используют фольклорные элементы и поэтому начали приглашать и меня. У нас много совместных выступлений и четыре альбома, в который я участвую. Мы работали в самых разных театрах, а благодаря им я создал еще больше контактов в разных странах мира", - рассказал в интервью "Радио Болгария" Димитр Карамитев.

Перевод: Снежана Никифорова

Фото: Ани Петрова, БТА




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Посторонний" рассказывает о затаенных чувствах

Молодой исполнитель ROSS представил свою первую самостоятельную песню - "Посторонний". Тем не менее, ROSS не столь посторонний для почитателей современной музыки. Росен Петров, как настоящее имя талантливого певца, воспитанник вокальной школы..

опубликовано 04.03.25 10:26

"Это Болгария" - авторская песня Марии Ангеловой

"Это Болгария – великая и святая" … поет Мария Ангелова в своей авторской песне, которую мы предлагаем вам послушать в день Национального праздника – 3 марта. В ней она задает вопросы, которые становятся все более актуальными для нас, болгар:..

опубликовано 03.03.25 10:15

"Эх, молодость" – новое прочтение сакральной народной песни

Более чем плодотворно начала 2025 год певица Деси Добрева – между поездками по всему мира она реализовала уже второй сингл. После авторской песни "На краю земли"   теперь она выпустила свою интерпретацию народной песни из села Пирин "Эх, молодость"...

опубликовано 02.03.25 10:15