Болгары в Германии болгары могут голосовать в 66 избирательных участках. В Берлине таких участков пять, в каждом из них есть и машина для голосования. День выборов проходит спокойно. На данный момент проголосовало более 800 человек, что немного больше, чем на выборах 9 июня, сообщил "Радио Болгария" Марин Йотов, который является членом комиссии в столице Германии.

"Пока мы не столкнулись с трудностями. Во всех участках есть машины, а люди голосуют примерно поровну с помощью машин и бумажными бюллетенями. Все, кто приходит, очень обнадежены и ожидают, что что-то изменится и что Болгария сможет двигаться вперед. Это основное, что их мотивирует отдать свой голос."
Проблема, которая может повлиять на явку избирателей, по мнению Марина, заключается в том, что ученики в Берлине сейчас находятся на каникулах, и возможно, некоторые родители уехали из города, но на данный момент это не сильно повлияло на активность.
Новость, которую Марин ожидает услышать в конце сегодняшнего дня, так это что политики готовы к компромиссам и правительство может быть сформировано, что в интересах Болгарии и ее граждан.
Перевод: Снежана НикифороваВ болгарском селе Криничное (Чушмелий) в Болградском районе Украины состоялся третий культурный форум "Обрядовые хлеба – наследие Чушмелия", посвященный сохранению и популяризации традиций, связанных с обрядовыми хлебами болгар Бессарабии. Об этом..
В канун Дня христианской семьи (21 ноября) десятки пар из Димитровграда обновили свои брачные обеты после того, как прожили вместе более полувека. В торжественной церемонии приняли участие 55 пар, заключивших брак 50 и более лет тому назад...
Средняя продолжительность жизни в нашей стране снова начинает расти и достигает 75,6 лет, сообщила пресс-служба правительства. Положительная тенденция в основном связана со смягчением последствий пандемии COVID-19. Для сравнения, средняя..