Болгары в Германии болгары могут голосовать в 66 избирательных участках. В Берлине таких участков пять, в каждом из них есть и машина для голосования. День выборов проходит спокойно. На данный момент проголосовало более 800 человек, что немного больше, чем на выборах 9 июня, сообщил "Радио Болгария" Марин Йотов, который является членом комиссии в столице Германии.

"Пока мы не столкнулись с трудностями. Во всех участках есть машины, а люди голосуют примерно поровну с помощью машин и бумажными бюллетенями. Все, кто приходит, очень обнадежены и ожидают, что что-то изменится и что Болгария сможет двигаться вперед. Это основное, что их мотивирует отдать свой голос."
Проблема, которая может повлиять на явку избирателей, по мнению Марина, заключается в том, что ученики в Берлине сейчас находятся на каникулах, и возможно, некоторые родители уехали из города, но на данный момент это не сильно повлияло на активность.
Новость, которую Марин ожидает услышать в конце сегодняшнего дня, так это что политики готовы к компромиссам и правительство может быть сформировано, что в интересах Болгарии и ее граждан.
Перевод: Снежана НикифороваСорок болгарских школ в 22 американских штатах стали вторым домом для детей болгарских эмигрантов. В них не только рождается преемственность между поколениями и преподаются знания по болгарской истории, традициям, культуре, но и создаются возможности..
16 ноября отмечается День "Каритас" - благотворительной организации Католической церкви, которая своей заботой и милосердием вселяет надежду в сердца нуждающихся. В этот день мы вспоминаем, что главное – не материальные блага, а протянутая рука..
Первый музей инвестиционного золота встречает в Пловдиве посетителей, желающих узнать больше об истории денег и их связи с золотом - от зарождения золота, его космического происхождения и пути на Землю до того, как этот драгоценный металл менял жизнь..