Болгары в Украине по традиции отмечают "Горештници" в период с 15 по 17 июля с напоминанием о народных верованиях. "Это самые жаркие и опасные дни лета, связаннные с силой и гневом огня", – говорится в сообщении Областного центра болгарской культуры в Болграде, размещенном на его странице в Facebook.

Согласно болгарскому народному календарю, "Горештници" связаны с христианскими святыми Кириком и Иулитой (15 июля), святой Юлией (16 июля) и святой Мариной (17 июля). В эти дни в прошлом люди строго соблюдали ряд запретов, чтобы защитить себя от пожаров и бедствий, сообщает БТА.

В разных частях болгарских общин Бессарабии и Таврии эти дни также известны как Блысыци или Германовци – по имени святого Германа, которого народ считает повелителем грома.

Областной центр болгарской культуры в городе Болград был открыт 10 декабря 1997 года. Центр организует курсы болгарского языка, литературы и истории для поступающих в высшие учебные заведения Украины и Болгарии. Учреждение также занимается популяризацией и сохранением традиционных и национальных праздников болгарского народа.

Редактор: Миглена Иванова

Перевод и публикация: Мария Атанасова

Фото: Pixabay