Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Пеппи Длинныйчулок отмечает 80-ый день рождения выставкой в Городском саду Софии

Фото: sofia.bg

Издательский дом “Пан” организует выставку “80 лет Пеппи Длинныйчулок”, на которой представлены обложки всех болгарских изданий книг с веселыми приключениями Пеппилотты Виктуалии Рульгардины Крисминты Эфраимсдоттер Длинныйчулок. Экспозиция будет размещена с сегодняшнего дня по 14 августа в Галерее под открытым небом в Городском саду в Софии, сообщает БТА. 

Выдающаяся шведская писательница Астрид Линдгрен посвятила своей знаменитой героине несколько книг, первая из которых была опубликована ровно 80 лет назад, в 1945 году. В первом болгарском издании книги под заглавием „Пеппи Длинныйчулок” включены 24 из всего 32 историй. Лишь только в 2011 году издательский дом „Пан” возложил популярной переводчице Вере Ганчевой перевести все рассказы о веселой проказнице до конца. Четырнадцать лет спустя забавные истории Пеппи Длинныйчулок остаются одними из любимых книг для всех болгарских детей. 

Редактор: Диана Цанкова

Перевод и публикация: Вили Балтаджиян

Фото: sofia.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото: Facebook /Sociedad Cultural Búlgara „Ivan Vazov“ de Berisso

Болгарское культурное общество им. Ивана Вазова в Бериссо отмечает 70-летие

Болгарское культурное общество им. Ивана Вазова в аргентинском городе Бериссо, провинция Буэнос-Айрес, отметит 70-летие своего основания торжественным мероприятием 16 августа 2025 года. "Этот год очень важен для нас: исполняется 70 лет со дня..

опубликовано 10.08.25 11:05

Открываясь к миру, болгары меняют культуру своего питания

Профессия повара становится все более престижной, а те, кто решили посвятить себя ей, должны реально любить ее. Потому что она требует долгих часов упорного труда, а влечет за собой огромные нагрузки и большую ответственность. Небесным..

опубликовано 10.08.25 9:10
Фото: Фестиваль уличного искусства 6Fest

Огромные куклы Puppets Occupy Street из Румынии прогуляются по Софии

Две из огромных кукол, традиционных для проходящего в румынском городе Крайова форуме Puppets Occupy Street, впервые посетят Софию в рамках Международного фестиваля уличного искусства 6Fest (ШестьФест). В субботу, 9 августа, они прогуляются с 19:30..

опубликовано 09.08.25 9:15