Болгарский народный банк (БНБ) в своем разделе "Вопросы и ответы", посвященном введению евро, опубликовал уточнение по поводу обозначения и написания единой валюты в соответствии с регламентами ЕС.
Согласно требованию о том, чтобы название валюты было одинаковым на всех языках ЕС – "евро", лишь с возможностью адаптации к различным алфавитам. На болгарском языке валюта пишется "евро", а не как-то иначе (напр., "еуро" или "ойро"). Официальное сокращение евро – EUR, одинаково для всех языков.
При написании денежных сумм действуют следующие правила:
- Если не указана конкретная сумма, то валюта пишется прописью, например: "сумма в евро". При указании числа ставится неразрывной пробел, например: "Требуемая сумма составляет 12 500 EUR " или "Обнаружена разница в размере 1 550 EUR".
Графический символ евро € рекомендуется использовать в графиках, пресс-релизах и публикациях, предназначенных для широкой публики (например: "30 €").
Читайте также:
Редактор: Иво Иванов
Перевод и публикация: Елена Паскалова
Фото: БТА
13 ноября в Областной администрации г. Русе состоится болгаро-узбекский бизнес-форум. Инициатива реализуется по предложению областного управляющего Драгомира Драганова при содействии почетного консула Молдовы в Русе Ставрина Гиноолу. На..
Болгария последовательно выступает против предложений об отмене правила единогласия при принятии решений в рамках Общей внешней политики и политики безопасности ЕС. Об этом заявил министр иностранных дел Георг Георгиев в ответе на вопрос депутата от..
Ассоциация болгарских школ за рубежом (АБШР) предлагает творческий вызов учащимся болгарских школ по всему миру, организовав конкурс рисунков на тему "Моя болгарская рождественская открытка" . Инициатива предоставляет детям возможность поделиться..
На сегодняшнем заседании правительство одобрило проект государственного бюджета на 2026 год, который, беспрецедентно, не получил поддержки со стороны..
В пятницу, 14 ноября, утром на многих местах в низинах, котловинах и вокруг водных бассейнов ожидается туман или низкая слоистая облачность. Днем..
Почти 6 млн евро будут инвестированы в проекты по косвенной поддержке бизнеса в приграничных регионах Болгарии и Сербии по программе ИНТЕРРЕГ, сообщили..