Septiembre ya ha llegado y el otoño poco a poco comienza a recordar de sí pero todavía hay razones para encaminarnos a la costa del mar Negro. Hace buen tiempo y las tardes pueden acabar de una manera inspiradora si nos acercamos a Sozopol. Desde hace..
Le 26 août 1990 a marqué à jamais l’histoire de la Bulgarie par l’incendie d’un des symboles du régime totalitaire dans le pays – le siège du parti communiste bulgare. 10 mois après le renversement du pouvoir du dictateur communiste..
Today, the ruling GERB party begins parliamentary consultations over convening Grand National Assembly, aimed at making changes to the state's major law. Constitutional reforms also envisage major changes in the judiciary, including reducing the..
Il est superflu de programmer toute sa vie sans pour autant être en mesure de gérer même son lendemain – Ce sont des propos appartenant à Lucius Annaeus Seneca qui ont prouvé leur véracité et qui cette année s’avèrent de pleine actualité. 2020 était..
“It is foolish to make plans for life without being sure in tomorrow.” These words, belonging to Lucius Annaeus Seneca, which have been proven true so long ago, seem particularly fitting now, in 2020. A year which started like any other – with a whole..
"Yarının bile ne olacağı bilinmediği için, tüm hayatın için planlar yapmak aptallıktır- Seneca'nın bu sözleri çoktan haklı olduklarını kanıtladı ve şu anki 2020 yılında yerini aldı. Ünlü Romalı düşünür, devlet adamı ve edebiyatçı Seneca şöyle der:..
Kalitesiz altyapısı, iyi olmayan ulaşım bağlantıları olan büyük bir kentte yaşam sık sık bir sınamalar getiren ve sinir yapan bir olguya dönüşür. Bu bağlamda kent merkezinde kişisel araçlarıyla yaşadıkları olumsuzluklardan kaçınmak için birçok insan..
Living in a big city with bad infrastructure and inadequate transport connectivity is often fraying to the nerves. To avoid the stress and strain of having to drive around the city centre more and more people have been turning to other..
Protests calling for the resignation of the government and the chief prosecutor in Bulgaria have a growing response abroad - both among foreign media and the Bulgarian diaspora. Bulgaria remains in the hearts of all of our compatriots, but..
Hükümetin ve başsavcının istifa etmeleri talebi ile düzenlenen protestoların gerek yabancı medyada gerekse de Bulgar diasporasında olsun yurt dışındaki yankıları büyüyor. Almanya, Münih’te ve Avusturya’nın başkenti Viyana’da yapılan protestoların..
Нарушения на 27 % проверенных участков побережья Черного моря были выявлены контрольными органами Министерства охраны окружающей среды и водных..
Российская компания "Лукойл" заявила, что оставляет за собой право на юридическую защиту своих прав и законных интересов в Болгарии после того, как..
Крупнейшие положительные нетто-потоки прямых инвестиций в нашу страну за период с января по июнь 2025 года поступили из Нидерландов (554,9 млн евро),..
Значительная облачность, дождь
Переменная облачность, возможны дожди
Осадки
Облачно
Преимущественно облачно
