Ως τις 17 Αυγούστου, στο χωριό Ορεσάκ του Τρογιάν, λαμβάνει χώρα Παραδοσιακό Πανηγύρι Τεχνών. Το Πανηγύρι αυτό άρχισε να διεξάγεται τον 18ο αιώνα και είναι το μεγαλύτερο στην Β. Βουλγαρία. Γίνεται πάντα γύρω από την Γιορτή της Παναγίας στις 15..
Μια ηλιαχτίδα μπαίνει από το ανοιχτό παραθύρι , πίσω από το οποίο είναι το χιονισμένο παραμύθι. Δεν μπορούμε να αντισταθούμε στην μυρωδιά των τηγανιτών λιχουδιών, που έρχεται από την κουζίνα και μας κάνει να σηκωθούμε από το ζεστό..
