El 4 de septiembre de 1974 se inauguraba oficialmente la primera y única central nuclear de Bulgaria: la centrla nuclear de Kozloduy. Esta fue también la primera central nuclear del sudeste de Europa. Pero el comienzo de la industria nuclear búlgara fue..
The first and only nuclear power plant in Bulgaria ‘’Kozloduy’’ was officially opened on September 4, 1974. It is also the first nuclear power plant in Southeastern Europe. However, the beginning of Bulgaria's nuclear energy sector was marked on July..
The scheduled annual maintenance of Unit 5 of the Kozloduy Nuclear Power Plant has been completed, the plant announced. The unit was reconnected to the national electricity grid at 9:53 AM following an inspection and a positive assessment by the..
Плановый годовой ремонт пятого энергоблока АЭС "Козлодуй" завершен, сообщили на АЭС. Блок был включен в национальную электросистему в 9:53 утра после проведения проверки и получения положительной оценки Агентства по ядерному регулированию, сообщили..
Ha finalizado la reparación anual prevista del bloque 5 de la central nuclear de Kozloduy, según informan desde la central. El bloque ha sido conectado al sistema eléctrico nacional a las 09:53h después de haber pasado una inspección técnica y ser..
Der neue Kernbrennstoff sei eine sichere und diversifizierte Energiequelle, erklärte der geschäftsführende Ministerpräsident Dimitar Glawtchew im Kernkraftwerk Kosloduj (KKW). Er nahm an einer Zeremonie zur Einführung des alternativen Brennstoffs in..
Το νέο πυρηνικό καύσιμο είναι ασφαλής και διαφοροποιημένη πηγή ενέργειας, ανακοίνωσε ο υπηρεσιακός πρωθυπουργός Ντιμίταρ Γκλάβτσεφ στον Πυρηνικό Σταθμό «Κοζλοντούι». Ο ίδιος παραβρέθηκε σε τελετή εγκατάστασης εναλλακτικού καύσιμου στον 5 ο..
El nuevo combustible nuclear es una fuente de energía segura y diversificada, anunció el primer ministro interino, Dimitar Glavchev, en la central nuclear de Kozloduy. Asistió al acto de introducción de combustible alternativo en la quinta unidad de la..
La única central nuclear búlgara, Kozloduy, celebrará hoy una ceremonia con motivo de la introducción de un combustible alternativo en el bloque 5 de la central. En el acto participará el ministro de Energía, Vladimir Malinov. En el marco de su..
"Instalarea unei noi capacități nucleare pe amplasamentul centralei nucleare de la Kozlodui este una dintre prioritățile de top în activitatea actualului guvern. Suntem convinși că, în strânsă colaborare cu partenerii noștri americani de la Westinghouse,..
