Die bulgarische Außenministerin Theodora Gentschowska sprach per Telefon mit US-Außenminister Antony Blinken über „die destabilisierende Konzentration russischer Truppen an der Grenze zur Ukraine“, heißt es auf der Website des Außenministeriums...
Ministrja e Jashtme Teodora Gençovska foli në telefon me Sekretarin e Shtetit të SHBA-së Antony Blinken për "grumbullimin destabilizues të trupave ruse në kufirin me Ukrainën", vihet në dukje në faqen e internetit të Departamentit të Shtetit...
Bulgaria has purchased modern IFF systems (identification friend or foe) for the needs of the Bulgarian army . The deal was confirmed by the Ministry of Defence after a month ago it was announced by the specialized foreign language publication for defense..
Bulgaristan, silahlı kuvvetlerine ‘dost-düşman tanıma’ sistemi temin etti. The Defence Post yabancı dergisi bir ay önce bu haberi verirken Bulgaristan savunma bakanlığı bu pazarlığı şimdi doğruladı. Bilgiyi BNR muhabiri Dobromir Videv aktardı...
Ministri i Mbrojtjes Stefan Janev bëri thirrje për politikë shtetërore të përgjegjshme në mbrojtje dhe siguri dhe planifikim dhe financim transparent. Në një fjalim të Vitit të Ri, ai bëri thirrje për “politikë dhe diplomaci efektive të jashtme në..
Der bulgarische Verteidigungsminister Stefan Janew erklärte sich für eine verantwortliche Verteidigungs- und Sicherheitspolitik des Staates sowie eine transparente Planung und Finanzierung. In seiner Neujahrsansprache forderte er „eine effektive..
Minister of Defence Stefan Yanev called for a responsible state policy in defence and security, and for transparent planning and financing. In his New Year address he called for “an effective foreign policy and diplomacy in the context of the..
Die regierende Koalition „Demokratisches Bulgarien“ wolle mit ihren Partnern das Thema „Lustration“ eingehend erörtern, damit keine Leute aus der ehemaligen Staatssicherheit Führungspositionen einnehmen können. Das teilte der Fraktionsvorsitzende..
Der Einsatz zusätzlicher NATO-Truppen in Bulgarien und Rumänien würde zu einem unerwünschten Anstieg der Spannungen in der Region führen, kommentierte Verteidigungsminister Stefan Janew auf Facebook. „Eine solche Debatte bzw. Herangehensweise hat..
Vendosja e trupave shtesë të NATO-s në Bullgari dhe Rumani do të çonte në një rritje të padëshirueshme të tensioneve në rajon, komentoi Ministri i Mbrojtjes Stefan Janev në Facebook. “Një debat i tillë, respektivisht – një qëndrim i tillë, ka..
