In the year in which Radio Bulgaria celebrates its 85 th anniversary we present some of the veterans of its foreign-language services, trailblazers in the BNR’s programmes targeted at audiences abroad. Without doubt many of..
Como piezas de un rompecabezas, cada uno de forma y particularidades propias y lugar único, traductores y periodistas van ordenando la abigarrada historia de Radio Bulgaria, las emisiones para el exterior de Radio Nacional de Bulgaria.Durante 85 años de..
Like pieces of a jigsaw puzzle - each with its own shape, features and unique place, translators and journalists arrange the colourful history of the BNR foreign-language programmes - Radio Bulgaria. In love with their work for 85..
Este año Radio Bulgaria celebra el 85 aniversario del comienzo de su andadura ; de aquel domingo, cuando por medio del transmisor de onda corta, conocido por el nombre de Radioemisora Elsa, se inició la transmisión a toda Europa, el Norte de África,..
In 2021, Radio Bulgaria celebrates 85years since its establishment. It was a Sunday, when the shortwave radio transmitter, known as “Elza” radio station, started broadcasts to Europe, North Africa and North America in Esperanto. “The radio..
El reciente mes de febrero tuvo una connotación especial para el equipo de Radio Bulgaria por la conmemoración del 85 aniversario desde el comienzo de los programas en lenguas extranjeras de Radio Nacional de Bulgaria. Tan importante efeméride nos ha..
Para conmemorar la Fiesta Nacional de la República de Bulgaria, así como nuestro propio 85 aniversario, Radio Bulgaria está lanzando una nueva iniciativa en línea −un juego de preguntas y respuestas − en un intento por averiguar con qué se asocia más..
To mark the national day of the Republic of Bulgaria, as well as our own 85th birthday, Radio Bulgaria is launching a new online initiative – a quiz - in an attempt to find out what foreigners associate Bulgaria with most often, and what the lesser..
Este año Radio Bulgaria celebra el 85 aniversario de su fundación. Hasta hoy en día, disfruta de un puesto especial en Bulgaria como el único medio que difunde información sobre este país en diez idiomas. Durante largos años en la época predigital, el..
This year Radio Bulgaria celebrates 85 years since its establishment. To this day, it has a special place in Bulgaria as the only media that provides information about this country in 10 different languages. For many years during the pre-digital..
