Sechs Alpinisten von Greenpeace haben vor Sonnenaufgang den 50 Meter hohen Kühlturm des Wärmekraftwerks Maritsa 3 bestiegen. Sie protestierten mit der Aktion gegen die s ystematische Verschmutzung der Luft und der Umwelt in der Region durch das..
Before daybreak, six climbers from Greenpeace climbed the 50-metre cooling tower of Maritsa 3 thermal power plant to protest against the systemic pollution of the air and the environment in the region from the coal-fired power station, whose ownership..
Πριν το ξημέρωμα 6 αλπινιστές από την Greenpeace ανέβηκαν στον πύργο ψύξης ύψους 50 μέτρων του θερμοηλεκτρικού σταθμού «Μαρίτσα 3». Έτσι διαμαρτυρήθηκαν κατά της συστηματικής μόλυνσης του αέρα και του περιβάλλοντος στην περιοχή από τον θερμοηλεκτρικό..
6 alpinistes de "Greenpeace" ont escaladé tôt ce matin la tour de refroidissement de 50 m de la centrale à charbon "Maritsa 3" en signe de protestation contre la pollution systématique de l'air et de l'environnement du site. D'autres activistes de l'ONG ont..
Antes del amanecer seis alpinistas de la organización de protección del medio ambiente "Greenpeace" subieron a la torre de refrigeración de 50 metros de la central térmica Maritsa 3. Así protestaron contra la contaminación sistemática del aire y el medio..
Hundreds of Bulgarians responded to the call of the Association of Ukrainian Organizations in Bulgaria "Mother Ukraine" and made donations to the people of Ukraine. Blankets, new clothes, hygienic materials are still accepted today in the Sofia-based..
Ecologistas de Bulgaria han protagonizado una protesta durante la apertura oficial de las labores de la nueva 47ª Legislatura. Manifestantes de la Greenpeace han recibido a los diputados con una botella de “agua de hulla” procurando así atraer la..
Die Wasserressourcen der östlichen Mariza seien aufgrund der großen Wassermengen, die für die Kühlung in der Energetik verwendet werden, gefährdet , warnen Greenpeace und Wissenschaftlern der Universität Leiden in den Niederlanden in einem Bericht. Eine..
Los recursos hídricos en la porción oriental del río Maritsa están amenazados a causa de las enormes cantidades de agua que utiliza la industria generadora de energía para enfriar sus instalaciones, advierte un informe de Greenpeace y científicos..
Οι υδάτινοι πόροι στην περιοχή του Ανατολικού Έβρου απειλούνται λόγω των τεράστιων ποσοτήτων νερού που χρησιμοποιούνται για ψύξη στην ενέργεια, προειδοποιεί έκθεση της Greenpeace και επιστημόνων από το Πανεπιστήμιο του Λάιντεν /Leiden University/..
