La Fiscalía Suprema de Casación de Bulgaria ha enviado cartas a través del Ministerio de Justicia búlgaro al Departamento de Justicia de EE.UU. solicitando que le facilite la información en la que se basan las conclusiones de las autoridades..
Agjencia Kombëtare e të Ardhurave nuk ka konstatuar asnjë shkelje mes të sanksionuarve në listën e dytë “Magnitski”. Këtë e ka bërë të ditur agjencia për bTV. Agjencia Kombëtare e të Ardhurave ka marrë sinjale për shumicën e personave që figuronin..
Bulgaria's National Revenue Agency (NRA) has not found any violations among the persons sanctioned in the second Magnitsky list. An internal analysis of the information arrays is carried out. This was indicated for bTV by the agency. The NRA..
Με αφορμή τη δημοσίευση των ονομάτων πέντε ακόμη Βούλγαρων πολιτών στους οποίους επιβλήθηκαν κυρώσεις βάσει του παγκόσμιου νόμου Magnitsky των ΗΠΑ, η Εισαγγελία της Βουλγαρίας ανακοίνωσε ότι θα ζητήσει από τις αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών..
Several days after the USA sanctioned five Bulgarians ( Vladislav Goranov, Rumen Ovcharov, Alexander Nikolov, Ivan Genov and Nikolay Malinov ) under Magnitsky, Bulgaria’s Prosecutor’s Office said that it would request the US authorities to provide..
“Sanctions were meant to reinforce Bulgaria’s choices which deepen its integration in Europe and cooperation with global companies, as well as the diversification of energy sources,” Ambassador Jim O'Brien, Head of the Office of Sanctions..
Las sanciones impuestas en virtud de la Ley Magnitsky pretenden reforzar la elección de Bulgaria para una mayor integración en Europa, la cooperación con empresas mundiales y la diversificación de las fuentes de energía. Así lo declaró a Radio Nacional de..
Οι κυρώσεις βάσει του νόμου Magnitsky στοχεύουν στην ενίσχυση της επιλογής της Βουλγαρίας για την βαθιά ολοκλήρωσή της στην Ευρώπη, τη συνεργασία με παγκόσμιες εταιρείες και τη διαφοροποίηση των πηγών ενέργειας, είπε στην ΒΕΡ ο Τζιμ Ο' Μπράιαν,..
Sanksionet sipas ligjit "Magnitsky" synojnë të forcojnë vendimin e Bullgarisë për integrim të thellë në Evropë, bashkëpunim me kompanitë globale dhe diversifikimin e burimeve të energjisë, deklaroi para BNR Jim O'Brien, kreu i Zyrës së Koordinimit..
Las nuevas sanciones en virtud de la Ley Magnitsky son una señal a la declaración del presidente Rumen Radev de que Bulgaria no aceptaría sanciones europeas contra Rusia en el ámbito de la energía nuclear, declaró a BNR la ex ministra de Asuntos Exteriores..
