En torno a la fecha del nacimiento del eminente escritor búlgaro Dimitar Talev (1 de septiembre), los medios de comunicación en Bulgaria plantearon el asunto del destino de su casa en la ciudad de Prilep, en Macedonia del Norte...
În preajma zilei de naștere a celebrului scriitor bulgar Dimitar Talev (1 septembrie), presa bulgară a ridicat problema soartei casei sale din orașul Prilep. Radio Bulgaria a solicitat opinia jurnalistului macedonean Vladimir Perev, născut și el în..
Bulgar medyası büyük Bulgar yazarı Dimitar Talev’in Eylül ayındaki doğum tarihi ile ilgili olarak, Prilep şehrindeki evinin yazgısı konusunu gündeme getirdi. Bulgaristan Radyosu, Dimitar Talev ve edebiyat mirasının günümüz Kuzey Makedonya’daki..
Around September 1, when the birthday anniversary of renowned Bulgarian writer Dimitar Talev is marked, Bulgarian media raised the question of the fate of his home in the city of Prilep, North Macedonia. "Radio Bulgaria" searched for the..
„Die nordmazedonischen Medien verfolgen die Wahlen in Bulgarien aufmerksam, aber außer den kurzen Berichten über den Wahlverlauf in der bulgarischen Botschaft in Skopje besteht kein weiteres Interesse“, sagte der Journalist unseres südwestlichen..
Ministria e Jashtme Bullgare i dorëzoi një notë proteste kreut të përkohshëm të Ambasadës së Republikës së Maqedonisë së Veriut, Vladimir Krëstevski. Sofja proteston kundër zëvendësimit të një monumenti historik bullgar në oborrin e kishës të..
El Ministerio de Exteriores de Bulgaria ha entregado una nota de protesta al encargado de negocios de la Embajada de la República de Macedonia del Norte (RMN) en Bulgaria, Vladimir Krastevski. Sofía protesta contra la sustitución de un monumento..
The Bulgarian Foreign Ministry has handed a note of protest to Vladimir Krstevski, head of mission of the Republic of North Macedonia in Bulgaria. The protest is over the replacement of a Bulgarian historic monument in the church yard in..
Das bulgarische Außenministerium überreichte dem Leiter der Botschaft der Republik Nordmazedonien in Sofia, Vladimir Krstevski, eine Protestnote. Sofia spricht sich gegen den Austausch eines bulgarischen historischen Denkmals auf dem Kirchhof des..