El municipio de Sapareva Banya, conocido balneario termal en el suroeste de Bulgaria, aconseja a los dueños de los 120 hotelitos privados de la zona a que no admitan huéspedes para la noche del 8 de diciembre, cuando es la tradicional fiesta de los alumnos..
Sapareva Banya Municipality has warned each of the guest houses in the resort town not to accept visitors for the Student's Day, celebrated in Bulgaria on December 8, Acting Mayor Slavcho Kolarski said. He has replace d the..
Reservations at the resort of Sapareva Banya in Mount Rila have dropped by around 30% in the past month, local hotel operators say. With the closure of restaurants, spa and sauna services, swimming pools etc., the biggest hotels will..
Durante el último mes, las reservas en el centro de montaña de Sapareva Banya , en la montaña de Rila, han disminuido en aproximadamente un 30%, informan los hosteleros locales. Según ellos, los hoteles más grandes se verán obligados a cerrar..
El turismo SPA debe desarrollarse y promocionarse metódicamente. Es de importancia clave para consolidar Bulgaria como un destino turístico disponible las cuatro estaciones del año. Es lo que ha manifestado en Sapareva Banya la viceprimera..
Spa tourism must be developed and promoted purposefully. It is essential for turning Bulgaria into a year-round destination for tourism. This is what Bulgaria’s Deputy Premier and Minister of Tourism Mariana Nikolova said at a working meeting..
Le tourisme thermal doit être développé et promu de manière ciblée. Il est essentiel pour la transformation de la Bulgarie en destination pendant les quatre saisons. Cela a été dit à Sapareva Banya , dans le sud-ouest de la Bulgarie, par la..
This is the most beautiful church in the area of Sapareva Banya – this is what everyone who ever crossed the threshold of the Assumption of Virgin Mary church, nestled on a small slope near the village of Saparevo (some 60 kilometers south..