Nous avons proposé au ministère de la Défense de charger des entreprises polonaises de là maintenance des avions MiG-29 afin qu'ils restent opérationnels jusqu'en 2026. C'est ce qu'a déclaré sur la chaîne bTV le chef de la défense bulgare l'amirale Emil..
Предлагаем Министерству обороны заключить договор с польскими предприятиями по поддержку и ремонту наших самолетов типа МиГ-29 с тем, чтобы продлить их летательную годность до 2026 года. Об этом в эфире телеканала bTV заявил начальник обороны адм. Эмил..
Няколко български военни пилота ще посрещнат Празника на Българската армия в САЩ. Там те се обучават да летят на новия изтребител F-16. Макар заради пандемията да се очаква забавяне на доставките за страната ни на първите осем машини, бъдещите..
България има първия пилот за изтребител Ф-16. Капитан Александър Велинов е завършил успешно обучението си в Националната авиогвардия Морис в Аризона, САЩ. Там са се обучавали четирима български пилоти, става ясно от съобщението на американските..
El ministro búlgaro de Defensa, Dragomir Zakov, ha declarado ante la comisión parlamentaria de Defensa que no hay desplazamiento de equipo militar a través de Bulgaria hacia Ucrania. “La información de que tanques búlgaros se están dirigiendo a..
Le ministre de la Défense Dragomir Zakov a déclaré devant la commission parlementaire à la défense qu’il n’y avait aucun mouvement de technique militaire bulgare à destination de l’Ukraine. « L’information selon laquelle des chars bulgares se seraient..
I expect the Bulgarian government to consider all possible options for the purchase of 8 more planes for our fighter aviation , President Rumen Radev commented on the US approval for Sofia to buy 8 more F-16s, adding them to the 8 already paid for...
‘Bulgaristanhava sahasının egemenliği için ve belli taahhütlerimiz olan NATO’nun entegre hava savunma sisteminin güvenilir bir unsuru olması için hükümetin avcı filomuza daha 8 savaş uçağının eklenmesiyle ilgili bütün olanakları gözden geçirmesini..
«Я ожидаю, что правительство рассмотрит все возможные варианты покупки еще 8 самолетов для нашей истребительной авиации, чтобы Болгария оставалась страной, ответственной перед своим воздушным суверенитетом и перед интегрированной системой ПВО..
J'attends du gouvernement qu'il passe en revue toutes les options pour l'acquisition de 8 avions de chasse supplémentaires, afin que la Bulgarie demeure un pays responsable quant à sa souveraineté aérienne et au système intégré de DCA de l'OTAN où nous..