The police in Burgas have detained a van with illegal migrants. The van has the logo of a payment collection company in order to mislead the control authorities. It was driven by a Bulgarian citizen who was detained for 72 hours, BNR Burgas reported.
La police de Bourgas a arrêté un car avec des migrants clandestins. Le conducteur est ressortissant bulgare qui a été interpellé pour 72 heures, a annoncé la RNB-Bourgas.
Sur l’autoroute Trakia, près de Plovdiv ont été interpellés plus de 30 jeunes Afghans sans papiers d’identité, a annoncé la TV publique. Les migrants clandestins étaient transportés par deux hommes dans un car blanc. Une enquête est ouverte à leur..
More than 30 young Afghans without documents have been detained after a minibus was stopped on the Trakia highway near Plovdiv, BNT reported. The illegal migrants were transported by two men. Interpreters are helping the investigation..
Bulgaria's Vice President Iliana Iotova has received the new representative in Bulgaria of the UN High Commissioner for Refugees, Narasimha Rao Nilagiri Lakshmi. The two discussed the conditions for refugees in Bulgaria in a pandemic situation. Iotova..
An Iraqi and 11 Syrians, who crossed the Bulgarian border illegally, have been detained on the land of the Svilengrad village of Generalovo (Southern Bulgaria), BNR correspondent from Haskovo Dora Atanasova reported. The migrants told the border police..
Un Irakien et 11 Syriens ayant illégalement traversé la frontière, ont été interpellés à proximité du village de Guénéralovo (Bulgarie du Sud), a annoncé le correspondant de la RNB à Haskovo Dora Atanassova. Les migrants ont déclaré devant la..
Le ministère de l'Intérieur a interpellé deux fois plus de clandestins aux frontières de la Bulgarie en 2020, à savoir 2053 personnes contre 1201 en 2019, soit une hausse de 71%. 1500 clandestins, soit 80% de plus ont été arrêtés lors de leur tentative..
La pandémie de Covid-19 est un sujet brûlant à l'agenda mondial, mais la réaction tardive des institutions européennes dans ses premiers cas a montré leur faiblesse dans la protection des citoyens européens. Dans ce contexte, un certain nombre..
A la veille de 2021, l’Association des malvoyants en Israël a décerné son grand prix à Albert le Bulgare. C’est ainsi que les Juifs d’origine bulgare appellent l’accordéoniste qui des années durant a enseigné gratuitement aux enfants..
