На пъбовете, ресторантите и кафетата в Шотландия бе забранено да продават алкохол вътре в помещенията за повече от две седмици – до 25-и октомври. Това е част от новите мерки в борбата срещу разпространението на Covid-19, оповестени от първия..
Маргарет Фериър, депутат от Шотландската национална партия, бе отстранена от партията след като стана известно, че е пътувала от Лондон до Глазгоу с обществен транспорт с дадена положителна проба за коронавирус. Фериър е пропътувала 400 мили с..
От днес в Англия е в сила правило да не се събират повече от 6 души на едно място. Трето поредно денонощие случаите на заразявания с Covid-19 във Великобритания надхвърлят 3 000 души. Правилото да не се събират повече от 6 души важи както по..
Първият министър на Шотландия Никола Стърджън обяви, че преди местните парламентарни избори догодина ще публикува законопроект за произвеждането на нов референдум за независимост на Шотландия, предаде "Ройтерс". През март Стърджън отложи..
Първият министър на Шотландия Никола Стърджън обяви планове за проектозакон за нов референдум за независимост на Шотландия. Обявявайки програмата на нейното правителство в парламента в Единбург, Стърджън каза, че законопроектът ще формулира ясно..
От понеделник, 31 август, учениците над 12 години в Шотландия започват задължително да носят маски, когато са в коридорите, онези зони в училищата, където се струпват повече деца от различни групи и в училищните автобуси. Училищата в..
Мнозинството от шотландците подкрепят идеята за независимост от Обединеното кралство, показва публикувано вчера проучване на института „Югов“, предаде Ройтерс. Анкетата, направена за в. „Таймс“, показва, че ако има референдум, 53 процента от..
Трима души са загинали при влаковата катастрофа тази сутрин в Североизточна Шотландия, и един човек е в неизвестност, предаде Ройтерс. Раненинтe са 6-има. Влакът е излязъл от релсите в Стоунхейвън, област Абърдийншър, в район, обхванат от наводнения,..
Пътнически влак дерайлира тази сутрин в Североизточна Шотландия в район, обхванат от наводнения, съобщи британската транспортна полиция, цитирана от информационните агенции. По данни на Ройтерс поне един човек е загинал. Влакът е излязъл от..
Шотландското правителство заплаши да спре временно сезона във Висшата лига, след като играчът на Селтик Боли Болинголи наруши правилата за карантина. Болинголи пътува до Испания, но не се изолира при завръщането си в страната, преди да вземе участие за..
