„Bulgargaz“ Ağustos 2019 ile Mart 2020 döneminde doğalgaz tedarik anlaşmaları gereğince müşterilerine geri ödeyecek fatura bedellerine ilişkin sözleşme tasarılarını artık onlara göndermiştir. Doğalgaz Şirketi, yasada belirlenen 14 günlük itiraz..
Operatori bullgar i gazit “Bulgargaz” u ka dërguar klientëve të vet projekte të marrëveshjeve me shumat e llogaritura që duhet të kthehen nga ana e kompanisë në kuadrin e marrëveshjeve për furnizim të gazit natyror për periudhën nga gushti 2019..
Η βουλγαρική εταιρεία φυσικού αερίου Bulgargaz έστειλε στους πελάτες της σχέδια συμφωνιών με τα ποσά που προβλέπεται να τους επιστραφούν, βάσει των συμβάσεων προμήθειας φυσικού αερίου για την περίοδο Αύγουστου 2019 - Μαρτίου 2020. Η Bulgargaz..
A partir del próximo mes de mayo, el gas natural se puede abaratar en más del previsto 7%. La causa estriba en el desplome, en los últimos días, de los precios del crudo y sus derivados en los mercados mundiales. Los nuevos cálculos serán presentados el..
Από τον Μάιο, оι τιμές του φυσικού αερίου θα μειωθούν, τουλάχιστον, κατά 7%. Αιτία είναι η πρόσφατη κατακόρυφη πτώση των τιμών του πετρελαίου και των παραγώγων του στις παγκόσμιες αγορές. Οι νέοι υπολογισμοί θα παρουσιαστούν την 1η Μαΐου,..
Η Βουλή ενέκρινε σε δεύτερη ανάγνωση τροποποιήσεις στον Νόμο περί Ενέργειας. Οι τροποποιήσεις υποχρεώνουν την κρατική ρυθμιστική αρχή ενέργειας να επαναϋπολογίσει τις τιμές του φυσικού αερίου για την περίοδο 5 Αυγούστου 2019 – 31 Μαρτίου 2020. Ο..
New amendments to Bulgaria's Energy Act oblige the state energy regulator to recalculate gas prices for the period August 5, 2019 - March 31, 2020 . The amendment were voted today in Parliament at second reading. The public utility Bulgargaz will..
Në lexim të dytë parlamenti miratoi ndryshimet në Ligjin e Energjetikës. Sipas tyre rregullatori energjetik duhet të rillogarisë çmimet e gazit natyror për periudhën 5 gusht 2019 – 31 mars 2020. Furnizuesi “Bullgargaz” do të rivendosë shumat të cilat..
Le parlement a entériné les amendements à la Loi sur l’énergie. Ceux-ci obligent le Régulateur énergétique de l’Etat de recalculer les prix du gaz naturel pour la période du 5 août 2019 au 31 mars 2020. Le fournisseur public de gaz « Bulgargaz »..
El Parlamento ha aprobado en segunda lectura las enmiendas a la Ley de Energía. La enmienda obliga al regulador nacional de energía a revalorar los precios del gas natural en el periodo de 5 de agosto de 2019 al 31 de marzo de 2020. El..