Die Niederlande sind nicht gegen den Beitritt Bulgariens zum Schengener Abkommen, erwarten aber von dem Land mehr Fortschritte bei den Beitrittsbedingungen. Das sagte Premierminister Mark Rutte gegenüber dem Bulgarischen Nationalen Fernsehen BNT in..
The Netherlands is not against Bulgaria’s entry into Schengen but expects the country to make more progress on the terms of accession. This was stated by the Prime Minister of the Netherlands Mark Rutte, in an interview with public service TV BNT,..
Países Bajos no está en contra de la entrada de Bulgaria en Schengen, pero espera más progreso del país en los términos de la adhesión. Esto aseguró el primer ministro del país, Mark Rutte, ante BNT en la capital islandesa, Reykjavik, donde se celebró..
Declarația privind parteneriatul strategic dintre Bulgaria și România din 15 martie 2023 "depășește într-un fel decalajul din trecut în dezvoltarea potențialului enorm în diverse domenii" dintre cele două țări. Este ceea ce a declarat ambasadorul..
Die Koalition „Wir setzen die Veränderung fort–Demokratisches Bulgarien“ (PP-DB) nominiert Akademiemitglied Nikolaj Denkow für das Amt des Premierministers. “Wir haben kein Recht, das Votum von 620.000 bulgarischen Bürgern zu übergehen. Wir..
La coalición Continuamos con el Cambio - Bulgaria Democrática nombra al académico Nikolay Denkov como primer ministro. "No tenemos derecho a cambiar el voto de 620.000 ciudadanos búlgaros. No hemos desistido de nuestra decisión: no apoyar el primer..
Nu există niciun obstacol juridic sau de altă natură tehnică în calea aderării Bulgariei și României la Schengen. Potrivit eurodeputatului Andrei Novakov, cele două țări protejează granița externă a UE mai bine decât alte câteva țări care fac deja parte..
Aderarea la Schengen până la sfârșitul anului se numără printre principalele priorități ale Bulgariei. Bulgaria apreciază foarte mult sprijinul Parlamentului European pe această temă, a afirmat președintele Adunării Naționale, Rosen Zhelyazkov, la o..
Entrar en Schengen para finales de año es una de las principales prioridades de Bulgaria. Nuestro país agradece mucho el apoyo del Parlamento Europeo en este tema. Esto afirmó el presidente de la Asamblea Nacional, Rosen Zhelyazkov, en un encuentro..
Joining Schengen by the end of the year remains one of Bulgaria's main priorities. This country highly appreciates the support of the European Parliament on the issue. This is what the Speaker of the National Assembly, Rosen..
