Das bulgarische Außenministerium empfiehlt allen bulgarischen Bürgern, die sich auf dem Gebiet des Bezirks Odessa aufhalten, die Häuser nicht zu verlassen oder den nächsten Luftschutzkeller aufzusuchen. Aufgrund von Informationen verbündeter..
Bulgaria’s Ministry of Foreign Affairs recommends that all Bulgarian citizens in Odessa region remain at home or hide in the nearest bomb shelter. Referring to information from allied services, the ministry urges all Bulgarian citizens to stay..
Dışişleri Bakanlığı , Odessa ilçesi topraklarında bulunan tüm Bulgaristan vatandaşlarının evde kalmaları ve en yakın bomba sığınağını aramaları tavsiyesinde bulundu. Müteffik dairelerden alınan bilgiler üzerine Bulgaristan vatandaşları 2 Mart..
Le ministère des Affaires étrangères recommande à tous les Bulgares se trouvant sur le territoire d'Odessa a rester chez eux ou à se réfugier dans un abri antiaérien le plus proche. Une information des services alliés à été diffusée recommandant de ne pas..
Bulgaristan'ın Odessa Başkonsolosu Svetoslav İvanov , BNT'de konuşurken Bulgar misyonun sınırlı çapı ve iş yükünden dolayı cevap ve destek veremedikleri herkesten özür diledi. İvanov, birçok vatandaşın tahliye için kayıt yaptırdıkları, fakat uzak..
Der bulgarische Konsul in Odessa Swetoslaw Iwanow entschuldigte sich im Bulgarischen Nationalen Fernsehen bei allen, denen aufgrund des begrenzten Umfangs der bulgarischen Mission und ihres Einsatzes rund um die Uhr nicht sofort geantwortet und..
Le consul bulgare à Odessa, Svétoslav Ivanov s'est excusé sur la TV publique à tous ceux qui n'ont pas pu recevoir une aide à cause de la présence limitée de la mission bulgare œuvrant toutefois 24h/24. Le diplomate a indiqué qu'ils étaient nombreux à..
Ce matin, le 28 février, tous les ressortissants bulgares qui ont demandé à être évacués de Kiev et ses environs, ont été avertis qu’une telle évacuation urgente serait possible. C’est ce qu’a déclaré la ministre des Affaires étrangères Théodora..
Le Consulat général bulgare à Odessa a été évacué. Le personnel se trouve déjà sur le territoire de la Moldavie, a indique pour la RNB le ministère des Affaires étrangères.
Das bulgarische Generalkonsulat in Odessa wurde evakuiert. Die Mitarbeiter seien bereits auf moldauischem Territorium, teilte das Außenministerium dem Bulgarischen Nationalen Rundfunk mit.
