Bulgaria continúa sus esfuerzos diplomáticos para unirse al espacio Schengen hasta finales de año, aseguró el viceministro del Exterior, Kostadin Kodzhabashev. "Tenemos noticias positivas de Suecia. También tenemos un diálogo muy activo con los Países..
Bulgaria will continue its diplomatic efforts to join the Schengen area by the end of the year , Deputy Foreign Minister Kostadin Kojabashev assured. President Radev to Dutch PM Rutte: Bulgaria's non-admission to Schengen is not in the EU's interest..
Leaving Bulgaria out of the Schengen area is not in the interest of the European Union and does not contribute to the common efforts to address the security challenges and the severe economic crisis in Europe, Bulgarian President Rumen Radev said during..
Cumhurbaşkanı Rumen Radev , Hollanda Başbakanı Mark Rutte ile gerçekleştirdiği telefon görüşmesinde “ Bulgaristan’ın Schengen dışında kalması AB’nin çıkarına değil ve Avrupa’daki güvenlik ve ağır ekonomik kriz sorunları bağlamında ortak..
Il n ’ est pas dans l ’ int é r ê t de l ’ UE de laisser la Bulgarie hors Schengen et cela ne contribuera pas aux efforts communs pour relever les défis associés à la sécurité et la crise économique accablant..
Der Verbleib Bulgariens ausserhab von Schengen liege nicht im Interesse der Europäischen Union und trage nicht zu den gemeinsamen Bemühungen zur Bewältigung der Anforderungen an die Sicherheit und der schweren Wirtschaftskrise in Europa bei. Das habe..
Die Entscheidung über den Beitritt zu Schengen werde am 8. Dezember getroffen. Bulgarien habe alle Chancen, im Schengen-Raum zu sein, sagte der amtierende Justizminister Krum Sarkow im Interview für BNT. Ein Hindernis sei jedoch die Position der..
The decision on Bulgaria’s accession to Schengen will be made on December 8 at the Justice and Home Affairs Council meeting and Bulgaria has all chances to become part of the Schengen area, caretaker Minister of Justice Krum Zarkov has..
BNT’ye konuşan geçici hükümette Adalet Bakanı Krum Zarkov, Bulgaristan’ın Schengen alanında olması için tüm koşulların mevcut olduğunu ve bununla ilgili kararın 8 Aralık’ta alınacağını söyledi . Krum Zarkov, “ Son engelimiz – Hollanda’nın..
La resolución sobre la adhesión a Schengen se tomará el 8 de diciembre y Bulgaria tiene todas las posibilidades de estar en el espacio Schengen, dijo ante BNT el ministro interino de Justicia, Krum Zarkov. "El último obstáculo que tenemos es la posición..
