Depuis 1980, la Journée mondiale du tourisme est un événement annuel célébré le 27 septembre. Instaurée pour mettre en avant l'importance du tourisme dans le développement économique, social et culturel, cette journée est l'occasion de sensibiliser le..
Që prej vitit 1980, bota e feston 27 shtatorin si Ditën Botërore të Turizmit.Ajo shoqërohet me përvjetorin e miratimit të statutit të Organizatës Botërore të Turizmit në vitin 1970. Një numër vendbanimesh bullgare organizojnë ngjarje të veçanta,..
Siguiendo los pasos del escritor Aleko Konstantinov y su marcha legendaria hasta la cumbre Cherni Vrah: de esta manera miles de aficionados a la montaña celebrarán el 130 aniversario de la primera marcha turística organizada en Bulgaria. Las..
Following in the footsteps of Aleko Konstantinov and his legendary trek to Mount Cherni Vrah – this is how hundreds of mountain enthusiasts will celebrate 130 years of organized tourism in Bulgaria. The anniversary events began with a ceremonial..
Aleko Konstantinov është shkrimtari i parë intelektual në skenën letrare bullgare. Ai njihet si gazetar, publicist, gjuhëtar me ndikim të madh në jetën publike që nga fundi i shekullit të 19-të. Edhe gjatë jetës së tij, dy veprat më të famshme të..
Aleko Konstantinov is the first intellectual writer on the Bulgarian literary scene. He was known as a journalist, publicist, linguist with great influence in public life since the end of the 19th century. Even during his lifetime, Aleko's two most..
Une exposition, des séances de lecture d'ouvrages sur la Bulgarie et de la poésie, ce n'est qu'une partie du programme de la Bibliothèque municipale de Sofia à l'occasion du 129e anniversaire de la première escalade organisée du plus haut point de la..
Una exposición, lecturas sobre Bulgaria en medio de la montaña, poesía y música: ésta es solo parte del programa de la Biblioteca Municipal con motivo del 129 aniversario de la primera escalada organizada al punto más alto de la montaña Vitosha. La..
Ekspozita, lexime malore nga librat për Bullgarinë, poezi dhe muzikë - këto janë vetëm një pjesë e programit të Bibliotekës së Kryeqytetit me rastin e 129 vjetorit nga ngjitja e parë e organizuar deri në pikën më të lartë të malit Vitosha ...
On Tourism Day, Bulgaria is celebrating 128 years since the start of the organized tourist movement in the country. As is the tradition, the celebrations are taking place on Mount Vitosha, the mountain closest to the capital city Sofia, where the..
