Secția penală a Curții Supreme de Casație (CSC) a decis că mandatul procurorului șef interimar încetează automat după perioada de șase luni prevăzută de lege. În consecință, Borislav Sarafov nu mai este procuror șef interimar, iar toate cererile pe care..
La Sala Penal del Tribunal Supremo de Casación ha decidido que las competencias del fiscal general en funciones se extinguen por ley (“ex lege”) tras la expiración del plazo de seis meses permitido por la ley. Por tanto, Borislav Sarafov ya no es fiscal..
Le Collège pénal de la Cour suprême de Cassation (CSC) a statué que le mandat du procureur général par intérim Borislav Sarafov a pris fin après l'expiration du délai de 6 mois autorisé parla loi. Cela signifie que Borislav Sarafov n'est plus procureur..
A l'appel de l'initiative "Justice pour tous", une manifestation a été organisée à Sofia contre la corruption et pour la démission du procureur général par intérim, Borislav Sarafov et du gouvernement. "La démocratie est en danger. La justice est dans le..
Inițiativa civică Justiție pentru Toți organizează în această seară un protest la Sofia sub sloganul „Afară cu Sarafov, omul lui Peevski!”. Protestul va începe în fața Palatului Justiției și va continua cu un marș către clădirea istorică a Adunării..
L’initiative citoyenne "Justice pour tous" organise une nouvelle manifestation ce soir à Sofia sous le mot d’ordre "Dehors Sarafov, la matraque de Péevski!". Elle se tiendra devant le Palais de Justice et se transformera en un défilé qui aboutira au..
La iniciativa civil "Justicia para todos" organizará una nueva protesta esta noche en Sofía bajo el lema "¡Fuera Sarafov, el bate de Peevski!". La protesta tendrá lugar frente al Palacio de Justicia y marchará hacia el edificio histórico de la Asamblea..
Une fois de plus, les parlementaires ont refusé d'examiner la requête du procureur général par intérim Borislav Sarafov qui a demandé la levée de l'immunité de 4 députés de "Renaissance", comme indiqué par l'agence BTA. Le 22 février dernier, Slavtcho..
Durante una reunión con el fiscal general en funciones Borislav Sarafov, familiares de personas que fallecieron en accidentes de tráfico insistieron en que se acelere el proceso judicial y que se impongan castigos más severos a los condenados...
The prosecutor's office has served an indictment on Bozhidar Bozhanov, a member of parliament from "We Continue the Change - Democratic Bulgaria". He is accused of a crime in his capacity as Minister of Electronic Governance, related to a public..
