Străinii adesea doresc să plătească în euro. Motivul este că pe produsele din magazinele din regiunea Kiustendil este deja indicat și prețul în moneda europeană, spun comercianții locali. Străinii – mai ales la benzinării, când alimentează combustibil –..
La Cabinetul veterinar din Bosilegrad se desfășoară în mod regulat înregistrarea de toamnă a stupilor din stupinele locale, informează BTA. Apicultorii care dețin ferme agricole înregistrate și stupi marcați, sunt obligați ca până la 31 octombrie să..
Pe 13 octombrie, la Galeria Municipală de Artă din Karlovo, va fi inaugurată expoziția fotografică „Bosilegrad – ieri și azi 2”. Expoziția reunește 40 de panouri cu imagini și peisaje din Bosilegrad și din câteva sate din zonă, prezentând totodată și..
A photo exhibition called “Bosilegrad Before and Now – 2” will open on October 13 at the Municipal Art Gallery in the town of Karlovo. The photo exhibition contains 40 panels with motifs and landscapes from Bosilegrad, Serbia, and several Bosilegrad..
Con un concierto del cuarteto “Slavei” , creado por la cantante folclórica Nadka Karadzhova , y una charla sobre los problemas acuciantes de los búlgaros en las regiones de los extremos occidentales, el Centro Cultural e Informativo de..
With a concert by the Slavey Quartet created by folk singer Nadka Karadzhova and a conversation about the problems of our compatriots in the Western Outlands, the Cultural and Information Center of the Bulgarian Minority in..
Me një koncert të kuartetit "Sllavej" të krijuar nga këngëtarja popullore Nadka Karaxhova dhe një bisedë rreth problemeve urgjente të bashkatdhetarëve tanë në Krahinat Perëndimore ( rajonet kufitare juglindore të Serbisë me popullsi..
Më 28 qershor, të shtunën, në zonën e quajtur "Sllavçeto" në vetë vijën kufitare mes Serbisë dhe Bullgarisë, do të mbahet tubimi tradicional kufitar "Sllavçeto", njofton "Glaspress". Kjo veprimtari, që zhvillohet prej dekadash, mbledh bullgarë nga të..
Situata politike duhet të na japë mundësinë të fillojmë të punojmë me bashkatdhetarët tanë jashtë vendit që kanë identitet dhe shtetësi bullgare, në mënyrë që të ruhet fryma dhe kujtesa bullgare. Këtë e deklaroi kryetarja e Kuvendit Popullor, Natalija..
Halk Meclisi Başkanı Nataliya Kiselova, Bosilegrad ziyareti sırasında yaptığı açıklamada, “Siyasi durum, Bulgar öz farkındalığına ve vatandaşlığına sahip ülke dışında yaşayan yurttaşlarımızla birlikte çalışmaya başlamamıza, Bulgar ruhunun ve..
