Rusya- Ukrayna savaşında Mariuopol limanında esir kalan Bulgar “Tsarevna” gemisi aylar sonra Bulgar kara sularına ulaştı. Bulgaristan Dışişleri Bakanlığı Ukrayna limanından Varna’ya kadar denizden yolculuğun sekiz gün sürdüğünü ve geminin..
The bulk carrier Tsarevna, which has been blocked since the start of hostilities between Russia and Ukraine in the port of Mariupol, is now in Bulgarian waters. According to the Bulgarian Foreign Ministry, the voyage has taken eight days, during which..
El barco Tsarevna, bloqueado desde el comienzo de las hostilidades entre Rusia y Ucrania en el puerto de la ciudad de Mariúpol, se encuentra ahora en aguas búlgaras. Según información del Ministerio de Exteriores de Bulgaria, la travesía por agua..
Şu ana kadar aralarında Bulgar “Tsarevna” gemisi de olmak üzere, Ukrayna’nın güneydoğusunda bulunan Mariupol şehrinin limanında çok sayıda yabancı yük gemisi mahsur durumdaydı. Rusya’nın, Dünya Denizcilik Örgütü’ne mavi koridor sağladığını..
Je suis toujours sur le bateau car il est « vivant ». Nous attendons à ce qu’un corridor se forme pour le sortir, a déclaré devant la bTV Pavel Pavlov, capitaine du bateau bulgare bloqué à Marioupol. Le pire est passé. Nous ne nous sommes jamais..
Les marins bulgares de la péniche « Tsarevna » qui est bloquée au port de Marioupol devraient rentrer en Bulgarie au plus tard pour Pâques, ont annoncé des représentants de la compagnie propriétaire du bateau. L'opération d’évacuation a commencé il y a..
Gemi sahibi firmadan alınan bilgiye göre, Mariupol limanında mahsur kalan “ Tsarevna ” gemisindeki Bulgar denizcilerin en geç Paskalya’ya kadar geri dönmeleri bekleniyor . 3 hafta önce başlayan operasyon gizli yürütüldüğünden denizcilere bilgi..
Les marins bulgares de la péniche « Tsarevna » qui est restée bloquée au port de Marioupol, en Ukraine, se sont évacués eux-mêmes sans le concours des autorités bulgares. C’est ce qu’ont annoncé les femmes des membres de l’équipage. A leurs dires, leurs..
Cumhurbaşkanı Rumen Radev, devletin "Tsarevna" gemisinde bulunan Bulgar denizcilerin Mariupol'dan tahliye edilmesini garantilemek için mümkün her şeyi yapmakta olduğuna dair teminat verirken " Operasyonun gerçekten güvenli bir şekilde tamamlanmasını..
L’équipage de la péniche "Tsarevna" qui reste bloquée au port de Marioupol se porte bien. C’est ce qu’on apprend suite à l’entretien téléphonique entre le capitaine du bateau Pavel Pavlov et Daniel Stéphanov, gestionnaire chargé des bateaux de..
