Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Армин Ян Хофман - един австриец, който завладя България с гласа си

Снимка: Армин Ян Хофман

Гостът ни в предаването „Кой кой е“ е роден във Виена, но от няколко години живее в София. Още от дете той има страст към музиката, а първото си изпълнение записва през 1992 година. По-голямата част от песните му са немски шлагери и вече няколко години поред забавлява гостите на Коледните базари в столицата. Той има издадени два албума и притежава гласа, чара и харизмата, които карат хората да затанцуват, веднага щом чуят неговите песни. Представяме ви певецът Армин Ян Хофман.


Нашият гост казва, че се чувства много добре в България. Най-забавните ситуации, в които попада, когато идва в нашата страна, са свързани с българския език и жестовете с глава, чрез които хората изразяват съгласие или отрицание.

В началото винаги използвах речник, за да говоря. Един път бях в кафенето. Исках да поръчам двойно кафе с мляко и сода. Под масата държах речника и казах на сервитьорката „Може ли едно двойно кафе и газирана вода“. Тя поклати глава настрани. Аз с учудване казах „Но защо не, аз мога да ги заплатя“. Чак в последствие се разбрахме.

СнимкаВъпреки трудностите с езика, Армин споделя, че в София работи по-спокойно и се чувства много продуктивен. Той има участия в различни концерти, конкурси, коледни сбирки и базари, Октобърфест, участва в заснемането на филми и музикални клипове на български изпълнители. Страстта му към музиката се запалва, когато е още в детската градина:

Когато бях дете знаех една песничка за магданоза. Изпълнявах я в детската градина. Учителката толкова много я хареса, че я научи наизуст и я преподаваше в клас на останалите. В училище участвах в хор, където пеехме Бийтълс, Елвис Пресли. Тогава  започнах и да пиша песни.

Първата песен, която Армин Ян Хофман записва в България е „Ich hab sehnsucht nach dir“ - „Копнея за теб“, която е изключително мелодична и има способността да накара всеки да затанцува. Тази година музикантът представи нов аранжимент на песента си „Писмо до дядо Коледа“. Изпълнението е нежно и с красиво звучене, а текстът разкрива една лична емоционална история на нашия гост.

Армин Ян Хофман казва, че ще продължава да радва аудиторията с традиционни шлагери и през 2018 година, а за 14 февруари ще ни изненада с нова романтична песен.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Полицаи и ученици от пернишкото село Кладница обсъждаха агресията в училище

Ученици от 5 и 7 клас от училището в село Кладница дискутираха темата за агресията в училище с инспектор от "Детска педагогическа стая“ при Второ РУ в Перник.  На децата са били разяснени видовете агресия и действията на полицаите и училищното ръководство при констатиране на насилие в училищата. Обяснено им е било и сътрудничеството с Отдела за закрила..

публикувано на 08.10.25 в 11:16

Неформален арт колектив с първа изложба в София - “Фрагменти от пространства”

Неформален арт колектив ще представи на 11 октомври (събота) първата си изложба в София - “Фрагменти от пространства”. С тази изложба, колективът заявява себе си и своето място в изложбения живот на столицата. В Неформален арт колектив влизат художниците Деница Михайлова, Боряна Боко, Велина Гребенска, Илиан Урумов, Кирил Киров и Диян Ангелов, заедно с..

публикувано на 08.10.25 в 11:09
Надежда Бачева

Най-важното на гражданския бюджет е, че хората сами решават какво ще бъде реализирано

В София съществува т.нар. граждански бюджет под формата на програма “София избира”.  “Най-важното на гражданския бюджет е, че хората сами решават какво ще бъде реализирано и какво - не, чрез гласуване, т.е. те дават идеите, те гласуват, а ние осъществяваме проектите“, заяви Надежда Бачева , зам.-кмет по социалните дейности към Столичната община...

публикувано на 08.10.25 в 09:28

Глобяват търговците, които необосновано покачват цените си и не ги изписват в евро

От 8 октомври започва налагането на ефективни санкции на търговците, които не спазват разпоредбите на Закона за въвеждане на еврото в Република България. Търговците, които не изписват коректно цените в левове и в евро, ще бъдат глобявани, както и тези, които при липсата на икономически предпоставки, вдигат цените си.   Периодът на адаптация, при..

публикувано на 08.10.25 в 08:48

Камион на "Софекострой" започна да разчиства боклуците в "Красно село"

Камион на общинското предприятие "Софекострой" започна да разчиства купищата събрани боклуци в столичния квартал "Красно село", съобщи кметът на района Цвети Николаева. "Получаваме помощ от "Софекострой". Благодарим от сърце. Един от камионите, който чисти район "Красна поляна", започна да чисти и ж.к. “Славия", заяви Николаева във Фейсбук профила..

публикувано на 08.10.25 в 08:17

БАН събира езиковеди на семинар "Европейско пространство за езикови данни"

Европейското пространство за езикови данни и Институтът за български език към БАН събират експерти от българските технологични компании, публичната администрация и научните среди, за да обсъдят значението на езиковите данни за развитието на езиковите технологии и инструментите, базирани на изкуствен интелект, в България. Събитието ще се проведе през..

публикувано на 08.10.25 в 07:35

Синоптичната обстановка в България остава усложнена

През деня ще остане облачно и с валежи от дъжд, на повече места и повече по количество в Северна България. Ще духа умерен вятър от запад-северозапад, в Източна България - от североизток, информират синоптиците от Националният институт по метеорология и хидрология. Преобладаващите максимални температури ще бъдат между 10° и 15°, а минималните - между..

публикувано на 08.10.25 в 06:45