“Аз не съм сигурна, че реакцията, по отношение на диалектното, трябва да окачествим като раздразнение. Още повече от страна на носителите на едни регионални особености по отношение на техни сънародници от друг регион, с други особености.
По-скоро става дума за усещане, че определена особеност е силно диалектна, след като е различна, и то при диглосната конфронтация, т.е. когато се противопоставят не диалект - диалект, а диалект - книжовен език“, посочва проф. д-р Ана Кочева, ръководител на секция „Диалектология“ в Института за български език при БАН.
Съвременният книжовен език, по отношение на фонетиката, е с преобладаващи по-скоро западни черти. В книжовния език липсва мекостната корелация (меките съгласни, характерни за източните и югоизточните диалекти).
В книжовния език липсва редукция, т.е. промяната на широките гласни в тесни, когато са вън от ударение. Липсва също генерализираната винителна форма (глъвъта, рикъта - характерни за района на Велико Търново).
“Когато носителят на книжовния език, като улови подобни особености, веднага ги дефинира като силно диалектни. За мен много по-смущаващо е съдържанието на даден разговор или по-скоро липсата на съдържание в определен диалог, а не толкова фонетиката”, казва проф. Кочева.
В диалектоложките експедиции, които провеждат екипно през последните години и които проф. Кочева счита за най-крупното изследване на диалектите на цялата езикова територия през XXI век, тя е забелязала, че хората владеят и книжовната норма, и родния си диалект, и могат да превключват кода, когато се налага.
Чуйте още в разговора на Гергана Пейкова в звуковия файл.
Столичният инспекторат успешно използва технически средства като дронове и видеонаблюдение за контрол срещу незаконно замърсяване и насипване на отпадъци и земни маси, което води до съставяне на актове на конкретните нарушители и спечелени съдебни дела. Като резултат от проверките, само за миналия месец, екипите от инспектори са съставили над..
На 27 октомври, финалът на "Кино работилница за глухи деца и младежи“ събира публиката в кино "Одеон“. Първият по рода си проект в България завършва успешно след няколко месеца усилена работа и творчески търсения. Два късометражни филма, създадени изцяло от глухи деца и младежи на възраст между 13 и 25 години, ще бъдат представени в кино "Одеон“...
“Докато разглеждаме отделните случаи като изолирани или просто като някакъв лош ден или някаква случайна разправия между деца, не си даваме сметка, че в такива всекидневни, периодични прояви всъщност ни водят до извода, че агресията, в частност изолираната, се натрупва във времето и най-вече е маскирана зад социалната фасада”, казва психологът Стела..
Изолиран случай или системна агресия е инцидентът, при който дете наръга свой съученик в столично училище и каква е ролята на училищните психолози. Отговорите на тези въпроси БНР-Радио София потърси от председателя на Сдружението на директорите в системата на средното образование в България, Асен Александров. “Ние виждаме последствията, но причините са..
Комисията по обществен ред и сигурност към Столичния общински съвет ще проведе закрито заседание, посветено на сигурността в столицата и увеличаващите се прояви на агресия сред деца и младежи, съобщават от пресцентъра на ГЕРБ. Заседанието ще бъде свикано от председателя на комисията Ваня Тагарева, а точната дата ще бъде определена след получаване на..
На 22 октомври, екипи на Агенция "Пътна инфраструктура" ще ремонтират фуга на виадукта в района на с. Потоп, община Елин Пелин /при 18-ти км/ на автомагистрала "Хемус", съобщават от АПИ. Дейностите ще се извършват от 8.00 до 18.00 ч. в посока Варна. При изпълнението им по съоръжението ще бъде ограничено движението в активната и аварийната лента, а..
През днешния ден времето ще остане почти тихо със слаб южен вятър в Източна България. Минималните температури ще са предимно между 3° и 8°, в София - около 4°. В сутрешните часове на места в низините и котловините видимостта ще бъде намалена. През деня ще преобладава слънчево време с временни увеличения на облачността, по-значителни над южните и..
Променлива облачност; възможно е да превали
Предимно облачно
Облачно