Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Екранизация по повестта на Емил Андреев

Новият български филм "Блаженият" - действителна история от миналия век

За филма разказа сценаристът Боряна Дукова в предаването "Радиокафе"

Снимка: Радио София

Боряна Дукова е писател и преводач, освен това и сценарист на новия български игрален филм "Блаженият". Премиерата на филма беше миналата година в рамките на 25-ия "София филм фест". Екранизацията е по повестта "Боби Блажения" и "Другият американец" на Емил Андреев, който е съ-сценарист на продукцията
Режисьор е Станимир Трифонов. Как се е осъществила връзката между екипа, кой кого потърси пръв и повече за творческия процес около филма, разказа в предаването "Радиокафе" Боряна Дукова.
"Аз съм голяма почитателка на това, което пише Емил Андреев. Обичам неговия свят на чудаци, на хора, които търсят любовта, авантюрата понякога, през по-особените си характери. Знаех, че Емил Андреев работи за телевизията и киното и направо се самопредложих да ме пробва за сценарист", признава тя. 
По думите й, Андреев подходил малко скептично към идеята, но й поверил работата по сценария на първата част от повестта - за детството и младостта на главния герой.
"Никакви насоки не ми даде, но имах срок 1 уикенд. Аз съм ученолюбива и очаквах насоки, да си ги запиша и да си гледам - 1-во, 2-ро, 3-то...каза - "Пиши както намериш за добре". Познавах текста и много харесвах всички разкази в книгата, което беше една крачка напред от възможността, която ми се предостави. След уикенда, в който аз се опитах нещо да напиша, той каза - "абе, май става", след което продължихме развитието на сценария върху цялата повест", споделя Боряна Дукова.
 "Струваше ми се, че е нужно малко повече действие, дърпах повече към развитие на сюжета", разказва тя.
Боряна Дукова е автор и на екранизираните биографии на Яна Язова и Елисавета Багряна, както и на няколко романа с криминален жанр. 
"При жанровото писане, развитието на сюжета е от голямо значение, там вече структурата е основополагаща. Според мен, една история трябва да има ясна структура и тя да е добре развита. Старая се да постигам това и в писането и в сценария", подчерта писателката. 
Изповядва мисълта на Стенли Крамър, който казва, че не оправдава скуката в изкуството с нищо, дори с новаторството.
"Не мога да си представя, да предложа нещо, което на самата мен ми е скучно да го чета. Днешното време е изключително забързано и конкуренцията за свободното време на хората е изключително голяма", смята писателката.
"И това е добре да се отчита от всички - не само от бизнеса и продуцентите, но и от творците. Благодарна съм на Емил Андреев, че не само ми даде възможността да пиша, но и възможността да пиша заедно с него", подчерта тя. 
Значим факт е, че филмът е по действителенн случай. Годинаната е 1939-а, когато в България, в град Лом, хотел "Солун", отсяда бъдещият амирикански президент Джон Фицджералд Кенеди.
Каква е връзката на другите герои в сюжета с реално съществували такива?
Боряна Дукова споделя,че има прототипи на главните герои  - Боби Блажения и Катето.
"Действително Джон Кенеди е отседнал в това крайдунавско градче, макар филмът да е сниман в Русе. Не е художествена измислица. По онова време движението по Дунава е било свързващо за много европейски държави. Тогава Кенеди тръгва на обиколка из Балканския полуостров, с цел да стигне до Истанбул. Предполага се, че е бил изпратен с мисия да проучи нагласите и настроеинията и да се срещна с различни политици и културтрегери", отбелязва тя.
"Трябва да споменем продуцента Пламен Йорданов и режисьора Станимир Трифонов, по 2 причини - защото и най-прекрасната повест, и най-прекрасният роман и дори удивителният сценарий, престават да съществуват, когато вече имаме филм и филмовият разказ. А този разказ се извършва благодарение на режисьор, продуцент и един много, много голям екип. Бих искала да спомена тук и оператора Кирил Проданов и изключителните му кадри, много подходящата силна и въздействаща музика на Георги Стрезов и удивителната игра на актьорите, които правят своя кино дебют. Бях мого притеснена за актьора, който трябваше да изберем за ролята на Боби, тъй като е много специфична тази личност. Не исках да изглежда прекалено сюрреалистичен, но в същото време да носи нещо необичайно, нещо необикновено, както е замисълът", разкри Дукова.
Към думите й добавяме, че Боби Блажения също е действителна личност и хората в Лом си спомнят за него. Дукова отбеляза още и силното присъствие на актрисата Лорина Камбурова, която за съжаление ни напусна, година след снимките.
"Беше голям удар за екипа, който работеше с нея. Аз съм присъствала на 1 снимачен ден. Свалям шапка на актьорите. Беше много студен ден, а те бяха "състарени" с около 30 години. Зимни снимки в ужасен студ, тук в София. За мен беше много вълнуващо, защото виждах написаното да оживява", сподели още Дукова.
По думите й, в по-късен етап, сниманото в София отпада.
"Филмът е сниман изцяло в Русе. Зрителите ще могат да се пренесат изцяало край магическата река Дунав, в Русе, през 30-те и 40-те години на миналия век. Историята представя 2 епохи от българската действителност - преди 9 септември и след това. Случва се една любов, между двама различни младежи, преминаващи през зрелостта след това. Боби получава няколко тежки удара като смъртта на бащата в ранното му детство, по-късно не успява да спаси майка си, която е болна от туберкулоза, любимата му изневерява, избира друг, война, бомбардировки и физически удар върху него, който разстройва психиката му. Предсказва бъдещето, но не може да го промени. Отношенията между него и любимата му Катя, които минават през различни диапазони, накрая завършват по един много въздействащ и носещ надежда за хората начин", предаде част от сюжета Боряна Дукова.
"Присъствала съм на няколко прожекции на "Боби Блажения". В края винаги има едно мълчание. В началото не знаехме на какво се дължи. По-късно разбрахме,че хората имат нужда от време, да се върнат в ежедневието. Което ни радва, че филма ги е трогнал", каза още тя.
Във въздействащата продукция участват Лорина Камбурова, Александър Тонев, Параскева Джукелова, Николай Урумов, Свежен Младенов, Любен Чаталов, Стефан Денолюбов.

По публикацията работи: Спаска Давранова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
София Кандиларова

Седмицата на кърменето у нас ще бъде отбелязана със събития в 16 града

33-тата Световната седмица на кърменето , която започва днес (до 7август) ще премине под мотото "Кърменето като приоритет: да създадем устойчива подкрепяща среда". По този повод Националната асоциация "Подкрепа за кърмене" (НАПК) е предвидила кампанията със събития в 16 града на България. Кърменето започва веднага след раждането,..

публикувано на 01.08.25 в 17:09

Какво се предвижда за безопасността на пътното трасе в община "Елин Пелин"?

Какво е състоянието на Подбалканския път, в участъка на отбивките за с. Мусачево и Григорево, на който на 26 юли загинаха трима души в тежка катастрофа, а майка и дете бяха закарани в болница? По информация на репортера ни Надежда Герова, не пътното трасе е причината за инцидента. Въпреки това, за живущите в общината и местната власт..

публикувано на 01.08.25 в 16:24

Проверяват за незаконни канализации в кв. "Симеоново"

Незаконно изградени канализации, които се изливат в реката и дерета в кв. "Симеоново", е установила проверка на районната администрация. Инспекциите са извършени от екип от отдел "Контрол по строителството" в районната администрация и са обхванали улиците "Бор", "Буката", "Момина сълза", "Ягода", "Малина", "Божур" и "Каменица" в квартала. "При..

публикувано на 01.08.25 в 15:40
Любомир Стефанов

Любомир Стефанов: Горчат съмнения за използването на институции за частна и партийна употреба

В края на този политически сезон остава усещането за нарастващи съмнения за използването на институции, които би трябвало да са независими, за частна и партийна употреба. Това изтъкна в коментара си пред БНР-Радио София  политологът д-р Любомир Стефанов . И допълни: "Дори някои събития мои колеги ги определят като политическа репресия"...

публикувано на 01.08.25 в 15:25
Актрисите Кристина Верославова и Лора Ахтарджиева

Методът Страсбърг с нови актьори в България

Школата на Лий Страсбърг вече има три издания в България. У нас инициатор на тези издания е актрисата Кристина Верославова. Сред последователите на метода на Лий Страсбърг са множество холивудски артисти, сред които и актрисите Мерийл Стрийп, Анджелина Джоли, както и актьорът Ал Пачино.  “Това да има някой, който да те води и наистина цялостно да..

публикувано на 01.08.25 в 15:21
Георги Караманев

Тестът на Тюринг под формата на аудио - Ще различите ли ИИ глас от човешки?

6 аудиозаписа, в които е произнесена кратка фраза. Някои от тях са генерирани от ИИ, другите са истински човешки гласове. Ще ги различите ли? Възможността да се объркате е голяма. Може би трябва да се обърне внимание на подредената реч, на паузите и или някое провлачено “Ъ-ъ”, така или иначе възможността да се объркате е много голяма, а..

публикувано на 01.08.25 в 13:33