Не е лесно да загърбиш дома си

Катерина Борисова, филмов режисьор, за премиерата на "Духът на Шехерезада" - филм за арабски творци, които работят тук:

"От години се занимавам с изследване на тази култура. Страстта ми към Изтока е от влизането ми в НАТФИЗ. Харесвала ми е приказността. Има много цветове и различен манталитет. Танците приличат и на писменото им слово. Танцът в дълбокия фолклор - това са ритуали, които носят по-дълбока философия. После откриваш още пластове.

Общуването с представители на тази култура те провокират. Българите имаме много предразсъдъци. Филмът беше породен от нуждата да преодолея и собствените си предразсъдъци. Интересни за наблюдение са процесите - какво приемаме и изключваме. Нуждата е, да има филм за толерантността към чуждата култура.

В хода на филма също бяхме изправени пред културни предизвикателства. Като всичко приключи успешно в снимките в Тунис, това бе като културен шок. Различието е в темпоритъма на работния процес, там всичко се случва когато буквално трябва да се случи. Хората живеят в безвремие, няма лошо да се оставиш, ако не си притиснат от време и бюджет. Имахме приключения, като се оставиш да се насладиш на момента, после си казваш - "а, беше много вълнуващо!"

За да свърши всичко добре, трябва да се отпуснеш. Във филма взимат участие музиканти, актриса, художник, социален предприемач. Не сме били близки досега. Оказа се, че са изключително интересни личности. Саад е много талантлив, свири на струнни и перкусии, войната в Ирак го води тук в 2009. Работи като фризьор и прави различни компилации с български творци, пръв му е подал ръка Стунджи.

С този проект ми се иска да дадем видимост на такива таланти. Не е лесно да загърбиш дома си. Но тук им харесва, намират сходства с техните култури. Имат възможност да творят. Откриват възможност да разгърнат потенциала си.

Премиерата е на 16 януари в рамките на фестивала МЕНАР, но няма билети, другата е на 21 в кино Г8. После го изпращаме по международни фестивали. Посланието ни е за приемане на другия, различния. Преместваме фокуса към изкуството. Или изкуството, или проблемите, които създава политиката."