Както и бразилската, така и българската култура имат цветен и празничен фолклор, каза пред Радио София Фабрицио Гонзага Араухо - началник на културния отдел в Посолството на Бразилия в България.
„Това, което виждам аз като близост между двете култури е приемствеността, която имат двата народа към външния свят. По отношение на градската култура виждам, че България приема с голямо удоволствие всичко, което идва от външния свят, особено в градската култура“, отбеляза Фабрицио Гонзага Араухо.
Проектът, чрез който ще бъде изрисувана голяма стена в София носи името „Пътеводители“. На нея ще бъде показана Бразилия. В творбата ще бъдат вплетени и български символи, затова посланието, което носи стенописът ще е за връзката между Бразилия и България, каза началникът на културния отдел в Посолството на Бразилия в България.
Една от задачите на посолството е да доближи културата на двете държави, обясниха графити артистите Робезио де Оливейра Маркес и Тереза Кристина Перейра Брага.
„Има много силна връзка между музиканти от България и Бразилия и смятаме, че има голям потенциал и в сферата на градското изкуство“, отбеляза Робезио де Оливейра Маркес.
Поканата за изявата на бразилските артисти у нас идва от „Вижънъри“.
„Ние сме в контакт още от началото на годината. Когато те казаха, че имат намерение да създадат тази фигура, която е част от серията „Пътеводители“, ние видяхме техния стил, показахме им български шевици и те избраха шевицата като символ, който искат да вплетат в техните елементи, в част от одеждите на персонажа, който ще изградят на стенописа“, каза Деляна Ангелова от „Вижънъри“.
Стенописът ще бъде изрисуван на ъгъла на улиците „Гурко“ и „Любен Каравелов“.
Подробности можете да чуете в звуковия файл.
Превод в ефир - Радостина Стоянова - преводач от Посолството на Бразилия в България.


16-метрова коледна елха ще грейни със стотици празнични лампички на централния площад в гр. Елин Пелин на 29 ноември от 18:00 ч. Заедно с празничното настроение местната администрация се е погрижила и тази година за каузата под мотото „По Коледа се случват чудеса: Пожелаваме си бебе!“. Подкрепени от Община Елин Пелин двойки с..
В края на тази неспокойна седмица някои теми, проблеми и тенденции, които продължават да вълнуват обществото, коментира актрисата Весела Бабинова . Въпреки острите критики парламентът одобри на първо четене финансовата рамка за догодина. Протести срещу Бюджет 2026 имаше няколко дни. Заявени са и за следващата седмица. Сравнението на..
Разговаряме с Зорница Христова – писател и издател, за излезлия втори том на сборника “Ходене по буквите“ от Марин Бодаков . Тя направи интересна съпоставка през времето от излизането на първия том -1998-2014, до днешното измерение, в което можем да намерим пряк отговор на въпросите как стигаме до тук, как текат процесите, какво отшумява и какво се..
На 27 ноември Националният исторически музей ще открие изцяло обновената Зала № 2 от постоянната си експозиция: “Българските земи от V в. пр.н.е. до III в. сл.н.е.“ Събитието ще бъде открито от доц. д-р Бони Петрунова, директор на музея, и ще представи новите акценти в експозицията, посветена на тракийското могъщество и римското наследство по..
Непредставително допитване на Националната асоциация за приемна грижа (НАПГ) показва тревожни тенденции за преживяванията на младежите, настанени в приемни семейства. 84% от участвалите са преживели форма на насилие преди настаняването в приемно семейство - физическо, емоционално или пренебрегване. 61% от младежите посочват, че..
Обликът на София е изключително важен за всеки един от нас, как изглежда той през очите на чужденците, разказа пред Радио София Антон Пенев – директор на Общинско предприятие "Туризъм" (Visit Sofia) . Той отбеляза, че периодът от септември до края на годината е изключително натоварен с различни изложения, в които институцията участва...
“Мечтания” е музика, вдъхновена от природата, от българския фолклор и митология, но най-вече водена от любовта . “Мечтания” са колкото истински, толкова и нереални фантазии и желания, претворени в музикални картини. Усещанията за копнеж, страст, тръпка и любов се пречупват през илюзията на лунната игра и фантастичните танци накрай земята...