За пръв път на български излезе книгата "Съпружеска любов" от бащата на италианския неореализъм Алберто Моравия (1907 - 1990).
В творбата си авторът изследва разочарованието и неудовлетворението, които могат да възникнат в брака и начините, по които обществените норми и очаквания могат да повлияят на личните взаимоотношения.
От всичките 9 романа това е последният, останал неиздаван у нас, въпреки че излиза в края на 40-те години на ХХ век. Преводът дължим на Тинка Атанасова.
Произведението е сред класиките на италианската литература и е смятан за едно от най-добрите произведения на Моравия.
Писателят е сред най-известните италиански автори и у нас. Първият му роман „Безразличните“ е издаден, когато Моравия е на 22 години.
Неговите произведения са предпочитани и от кинотворците.
Сред екранизираните му романи са „Чочарка“ – с реж. Виторио Де Сика и с участието на София Лорен (с "Оскар") и Жан-Пол Белмондо, „Конформистът“ на режисьора Бернардо Бертолучи, „Римлянката“.
Повече за сюжета на книгата, както и за любопитния и нелесен начин, по който са взети авторските права пред БНР-Радио София разказа Або, редактор в издателството.
Чуйте разговора на Гергана Пейкова.
Снимка: Боян Бочев
Тази седмица на "Форум" започва от вторник. Двойката коментатори този път са Мина Христова от Института за етнология и фолклористика към БАН, и Атанас Радев – политолог, председател на Националния младежки форум. Провокирани от водещия Лъчезар Христов, те обсъждаха следните теми: "ДПС-Ново начало" обяви край на разделението . Какво..
Как се почиства планина от автомобилни гуми? Как се премества, когато не е на място? Отговор на тази въпроси дават доброволци от Перник, които вече през миналия месец показаха "как се прави". Пред БНР-Радио София Мирослав Бонев разказа за поредната акция по почистване и облагородяване на обществено пространство - на 30 май, петък, от 10:00. Става..
6,4% от населението на България или общо 334 287 души се лекуват от заболявания на щитовидната жлеза, съобщиха от Българското сдружение по тиреодея и паратиреодея (БСТП), Българското дружество по ендокринология (БДЕ) и сдружение ВИОМ, по повод Международната седмица за осведоменост за заболяванията на щитовидната жлеза (25–31 май). По..
Застрахователният сектор е готов за влизане на България в еврозоната отпреди година. Приведени са в съответствие информационните системи и документите. "Имаме вътрешни етични правила и ще защитаваме правата и интересите на потребителите, включително и при преминаването към другата валута", увери пред БНР-Радио София Нина Колчакова ,..
Представлението "Малката Баба Яга" ще има премиера в Младежки театър "Николай Бинев" в навечерието на Деня на детето, на 31 май и 1 юни . Режисьор на постановката е Александър Йорданов. Малката Баба Ята, която е само на 127 години, но все пак е най-малка сред всички останали вещици, които поради това не я допускат в тяхната групичка...
Джаз, млади хора, София, събрани в един фестивал. Със сигурност се получава много интересно събитие. В предаването "Радиокафе" гостува един от неговите създатели - Йордан Владев, за да разкаже откъде тръгва идеята за Младежкия джазфест "София". "През далечната 2018 година беше първото издание на феста. Всичко тръгна от концентрацията на..
Латин джаз ще звучи в залата на Дом на културата "Искър". Изпълнителите ще са Михаил Йосифов - тромпет, Атанас Попов - барабани, Пиеро Епифания - перкусии и със специалното участие на Велека Цанкова - вокал. Ще се включат и учениците от майсторския клас по музика, проведен в началото на тази година в село Смоличано, воден от Мишо,..
Предимно облачно
Променлива облачност; възможно е да превали
Значителна облачност с дъжд