Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Книгата и вдъхновението

Снимка: Fb/КО-ОП

Могат ли книгите да вдъхновяват и друг вид изкуства? Интерактивна инсталация Rayuela e вдъхновена от контраромана на Хулио Кортасар "Игра на дама" и следва неговия принцип за взаимодействие между посетителя и творбата. Пространството има за цел да насочи вниманието на зрителя-участник върху въпроса как комуникираме в ежедневието си и колко важни са всички способи, с които се изразяваме. Лабиринтът дава възможността да се разгърнат множество символи чрез думи и предмети, използвани като средство в комуникацията ни. Тя ще бъде открита на 22 май 2024 г. и ще продължи до 2 юни 2024 г., а неин автор е Вилияна Карушкова. Младата артистка отбеляза, че думата Rayuela означава "игра на дама" и има различни преводи в испанския език.

"Преди няколко години се опитах да го прочета първо на испански и всъщност се оказа доста трудна задача, тъй като той е изключително многопластов. Това, което ме привлече в него е по-скоро визуалната му част, защото тя не съществува на повърхността, но романът може да бъде прочетен по няколко начина, което е красивото. Читателят сам избира как да подходи към произведението, дали от първа до последна страница, дали да чете главите по схемата, която е зададена от самия Кортасар, или да ги чете по свое собствено желание в свой собствен ред. Това беше най-интересното за мен, защото неговият подход е тотално различен от прочита на един роман и той го нарича "антироман", каза Карушкова.

По думите й произведението е разделено на две и във всяка глава се говори по различни теми - философия, музика, житейския и любовен път между двама души. Друго интересно е това, че авторът измисля свой собствен език, сподели Карушкова.

"Инсталацията е базирана на същия подход и всъщност можеш да преминеш през пространството от първа до последна точка, а можеш да го направиш и по свой собствен път - да се луташ, да се връщаш. В пространството ще има 7 артефакта, които сами по себе си са различни, с различен подход, различни материали. Имаме стъкло, имаме дрехи, имаме визуализации, фотография, видео. Книгата също присъства като артефакт и идеята е, че всеки предмет има една и съща цел, но тя е показана под различна форма. Много ми се иска хората сами да намират интересното във всеки елемент и предмет, и да могат те сами да си комуникират. За мен най-важното е да бъдат въвлечени в самото пространство и да открият нещо свое, тъй като както и в думите ние им предаваме значението, което сами усещаме", отбеляза артистката.

Тя посочи, че сме заобиколени от информация и комуникация и затова в днешно време има голямо разминаване между хората. Това се превръща в мащабен проблем и затова трябва да му обърнем внимание и да се замисляме по-често какво казваме. Изложбата се осъществява с финансовата подкрепа на Национален фонд "Култура" и ще се състои в Галерия "КО-ОП" на ул. Триадица. Входът е свободен.

Повече подробности можете да чуете в звуковия файл.

По публикацията работи: Никола Стоянов


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Къде са ромите от съборените постройки на гетото в "Захарна фабрика"?

В предаването "Ритъмът на столицата" отново е на фокус казусът "Захарна Фабрика". Разговаряме с Надежда Цекулова от Българския хелзински комитет (БХК), който вследствие на подадена жалба към Европейския съд по правата (ЕСПЧ) на човека е процесуален представител на над 120 жалбоподаватели.  "Ние представляваме хората, чиито домове бяха разрушени, в..

публикувано на 19.09.25 в 19:30
Христо Панчугов

"Форум", 19.09.25: Защо щъкат политически формации на ръба на оцеляването?

В края на седмицата събитията не само от нея коментира  политологът Христо Панчугов . Според него: И след вота на недоверие, и след блокажът пред парламента вчера, държавата с главно "Д" е същата. Имаше опит да се преформатира разговорът. Една част от българската политика, която е претендирала да носи смисъл и разум, слезе и се принизи до..

публикувано на 19.09.25 в 18:40

Площад "Славейков" - трибуна на посланията от изложбата "Толерантност"

Изложба с плакати, озаглавена “Толерантност“ и съставена от Мирко Илич, е подредена на пл. “Славейков“ в София. Изложбата е посветена на Празника на София и поставя начало на програмата, съпътстваща предстоящото през декември 11-о Международно триенале на сценичния плакат. Българското участие в селекцията е представено от плаката на Люба Томова –..

публикувано на 19.09.25 в 17:51
Визуалният артист Николай Иванов

Анимацията дава неограничени възможности за експеримент

На 23.09 от 18.00 часа в галерия Lobster, част от креативното пространство L44, ще бъде открита изложбата "Повтори" на артиста Кели Анна. “Повтори" е изложба, която разглежда повторението катo творчески инструмент и начина, по който Кели възприема света. Чрез повторението се появяват нови ритми, отварящи пространство за открития. Оформен от нейния..

публикувано на 19.09.25 в 17:04
Вяра Николова, Тодора Радева, Йоанна Елми

За силата на думите дни преди "Нощта на литературата"

“Вярваме в литературата и в това, което тя може чрез разказването на истории да достигне до хората, да промени тяхното мислене и да направи хората повече хора. Да ги накара да мислят по начин, който е повече вид съпротива към ИИ, изкуствени ценности, пропаганди, фалшиви новини. Освен това, специално за мен, и хората, които обичат да четат литература, е и..

публикувано на 19.09.25 в 16:31

Спирането на тв шоуто на Джими Кимъл – отзвук и притеснения за цензура

Отзвукът от спирането на комедийното шоу на Джими Кимъл продължава да отеква. С това и дебатът за свободата на словото излезе на предна линия в Съединените щати. Предаването на Кимъл по телевизия ABC бе спряно тази седмица без официален мотив за стъпката. Водещият бе свален от екран след негов монолог, в който той свърза заподозреният за..

публикувано на 19.09.25 в 16:10

От СОС очакват много отговори от "Топлофикация София"

"Топлофикация София" планира да остави без топла вода и парно жителите на квартал "Дружба 2" в следващите три месеца (от началото на октомври до края на декември). Поетапно ще се спира топлоподаването в отделните части на квартала – втора, трета, четвърта и пета. Омбудсманът Велислава Делчева сезира Комисията по енергетика в Народното..

публикувано на 19.09.25 в 15:22