Ефирни телефони: 02 963 56 50 и 02 963 56 80
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Книгата "Несправедливо осъдени - Истински случаи на съдебни грешки" вече и на български език

Снимка: Издателство "Обсидиан"

Новата книга на Джон Гришам и Джим Макклоски "Несправедливо осъдени - Истински случаи на съдебни грешки" вече е може да бъде намерена на българския книжен пазар. Романът е базиран на десет истински истории за несправедливо осъдени хора и борбата за спечелване на свободата им.

Почитателите на Джон Гришам го познават като автор на трилъри, но той пише и в други жанрове и теми, които са му близки, каза пред Радио София Нина Караманова от издателство "Обсидиан".

"Пише и за бейзбол, а в случая – за правосъдието в САЩ. От много години е искал да напише такъв документален сборник, с истински истории. Докато в романите винаги можеш да си измислиш фактите, обстоятелствата, в един такъв сериозен документален труд трябва да изчетеш хиляди страници, доклади, съдебни процеси, обжалвания, голямо количество информация. Много е важно да го предаде без грешки или неточности, заради това много години не го е написал", обясни Нина Караманова.

Преди 15 години Джон Гришам се среща със съавтора Джим Макклоски на гала вечеря на организацията "Центуриони с мисия". Тя е първата в света, която се е посветила на освобождаването и реабилитирането на несправедливо осъдени хора.

"Вече имат над 70 случая на хора, на които са успели да им извоюват свободата. Много често Макклоски е бил главният разследващ. На тази гала вечеря те двамата почти веднага се заговарят за несправедливи присъди и започват да обсъждат такъв общ труд", каза Караманова.

Десетте разказа за човешки трагедии и битката за справедливост, когато тя изглежда почти изгубена, са изключително въздействащи, добави тя. Пет от историите са написани от Джон Гришам, а останалите пет – от Джим Макклоски, посочи Нина Караманова.

Подробности можете да чуете в звуковия файл.

По публикацията работи: Полина Начева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Бъдете наши приятели във Facebook, следвайте ни и в Instagram. За да научавате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Концерт със своя музика готвят Арика Адамс и Десислава Латинова

Арика Адамс и Десислава Латинова гостуваха в БНР-Радио София, за да разкажат за музиката, която ги вълнува - тази, която създават, както и за концерта им, който предстои в четвъртък, 20 ноември.     Арика Адамс  е полуамериканка, родена в Денвър, Колорадо. Мести се със семейството си в България. Живее в Пловдив и много обича музиката. На концерта..

публикувано на 19.11.25 в 17:33
Тодор Каназирев

Вендинг търговците искат месец отсрочка за плавен преход към еврото

Във връзка с приемането на страната ни в еврозоната и приетите изисквания към търговците, от Българската вендинг асоциация (БВА) настояват отсрочка от един месец, в който да настроят автоматите за вендинг услуги. Вендинг машините позволяват хората да си платят и вземат кафе и други напитки или храни на самообслужване, без търговец. Те..

публикувано на 19.11.25 в 16:50
Творбата не е в музея, а провокира студенти и гости на университета Снимки: Стопански факултет

Арт инсталация прогнозира бъдещето по 80 научни параметри

До 23 ноември водещи учени, експерти от практиката и представители на публичния сектор участват в дискусии за предизвикателствата и възможностите при изграждането на по-устойчиво и иновативно бъдеще. Повод и домакин за това е Стопанският факултет на Софийския университет "Св. Кл. Охридски" – организатор на 28-ата международна годишна..

публикувано на 19.11.25 в 15:57

Стихосбирката “100 стихотворения” на Тил Линдеман излиза на български език

Много често, когато човек е надарен в една област - например, много добър музикант, се оказва, че е талантлив и в други области на изкуството. Това правило потвърждава и вокалистът на "Рамщайн"  Тил Линдеман, чиято стихосбирка “100 стихотворения” излиза на български език .   Книгата на германския музикант е част от поредицата "Акустик" , част от..

публикувано на 19.11.25 в 15:43

У нас бе представен документалният филм "The COP29 Bike Ride"

Състоя се безплатна прожекция на документалния филм "The COP29 Bike Ride (Велопоходът към COP29)" – история за хора от дузина националности, които прекосяват 6 500 км с велосипеди, за да стигнат до климатичната конференция COP29 в Баку и да покажат, че колелото е много повече от средство за придвижване. Прожекцията и съпътстващата дискусия с..

публикувано на 19.11.25 в 15:34
Председателят на Синдиката

Д-р Юлиян Петров: От МФ обещаха средствата за национални програми в образованието

Националната програма "Оптимизиране на вътрешната структура на персонала" е блокирана. Въпреки че средствата са заложени в държавния бюджет, Министерството на финансите (МФ) засега не одобрява втория и третия транш. Това създава ситуация, при която училища са изплатили обезщетения със собствени средства, а сега са застрашени да не могат да..

публикувано на 19.11.25 в 14:54

МТ "Стефан Македонски" освен четири вечери "Кабаре" ще има и богата програма за Коледа

Еделина Кънева - директор на Музикалния театър , разказа за всичко ново в театъра , при гостуването си в предаването “Радиокафе“. За култовия спектакъл "Кабаре“, който ще се играе в дните от 28 до 30 ноември, т я съобщи, че първите три дати на представлението са вече продадени, но е предвидена още една резервна дата – 2 декември...

публикувано на 19.11.25 в 13:30