За книгата “В орбита“ от британката Саманта Харви, спечелила най-престижната награда за литература "Букър" за 2024, разказа в “Радиокафе“ Ия Цветанова.
Наградата “Букър“ е създадена през 2004 година и се присъжда за книга преведена от и на английски и публикувана в Обединеното кралство или Ирландия. В страната ни Букър придоби популярност с присъждането й за книгата “Времеубежище“ на Георги Господинов, в превод на английски на Анджела Родел.
Саманта Харви е първата жена, която печели наградата от 2019 година насам. Родена във Великобритания Харви живее на различни места, тъй като родителите й се развеждат. Завършва "Философия“, притежава магистърска степен по творческо писане. В момента е преподавател в университета в Бат, Ню Йорк.
“Малка, компактна книга, с голямо послание. Това, което читателят трябва да знае преди да посегне към нея, е да не очаква динамика и някакъв тежък сюжет, но ще го посрещне една лирична проза изпълнена с много красота, в която всяка дума е на мястото си“, коментира Цветанова.
Историята в романа се движи около едно денонощие от живота на въображаем екипаж на Международната космическа станция. Всяка глава представлява едно завъртане около Земята, с 16 изгрева и залеза, в рамките на 24 часа.
На борда ѝ се събират шестима мъже и жени от Америка, Русия, Италия, Великобритания и Япония, които са избрани да изпълнят една от последните мисии на станцията, преди програмата да бъде прекратена.
"В книгата можем да разберем интересни подробности за ежедневието на астронавтите, малки неща като хранене, тренировки, поддържане на хигиена, поне за мен беше изключително интересно да разбера какво се случва с телата им, със сърцата и с умовете им, колко маса губят. От една страна те оставят някои свои тревоги на Земята, но от друга не ги оставят напълно. Повествованието разкрива как всеки от тях стига до борда на Международната космическа станция, а авторката прави крачка назад, за да ни предостави един панорамен изглед на Земята".
Книгата е изпълнена с изключително много красиви гледки и кара читателя да се замисли как някой, който не е бил в Космоса, може да ги опише толкова добре, анализира Ия Цветанова.
Още детайли за книгата “В орбита“, чуйте в разговора на Даниел Ненчев. Можете да я намерите на настоящото 51-во издание на Международния панаир на книгата в София.
От 1 септември Европейският съюз въвежда забрана за химическото вещество Trimethylbenzoyl diphenylphosphine oxide (TPO), използвано в повечето гел лакове за нокти – един от най-популярните козметични продукти сред хиляди момичета и жени. Според последните изследвания TPO може да представлява сериозна заплаха за здравето, включително риск от рак...
Обявите за работа в България продължават да намаляват, както на месечна база, така и на годишна, отчита месечният анализ на една от големите HR компании и кариерен сайт у нас. През месец юли е регистриран спад от 12% или над 5000 предложения по-малко спрямо юни. На годишна база обявите за работа също намаляват, като през юли 2025 г. той е -7% спрямо..
В близко време още 42 столични училища трябва да преминат на едносменен режим на обучение, каза пред журналисти столичният кмет Васил Терзиев, който присъства на символичната първа копка на нов корпус в 143-то Основно училище "Георги Бенковски". В столицата 110 училища са на едносменен режим, 42 са преминали частично на едносменен режим, а 23 все още..
Чуйте повече в разговора на Лили Големинова в звуковия файл .
С призив към държавата да се спре безразборната продажба на имоти с обществена стойност и прехвърляне на тези имоти към Столичната община, се обърнаха общински съветници от групата "Спаси София“ в Столичния общински съвет. Те настояха и за прозрачен механизъм за координация между държавните институции и местната власт при решаването на въпроси,..
През изминалия юли екипи на Столичния инспекторат са проверили над 570 собственици на кучета в паркове, градини и други обществени пространства на Столичната община. Съставени са 36 акта на собственици на кучета за установени нарушения. Проверките се извършват в часовете до 9.30 ч. и след 18.00 ч . , като някои от тях са в екип със служители..