Tregohet, se një engjëlli i solli prindërit e Hyjlindëses – Joakim dhe Ana, të cilat pothuajse deri në moshën e thyer nuk kishin fëmijë, nga një mollë të florinjtë. Pasi e hanë frutat, Ana u bë shtatzënë. Sipas një legjende tjetër Hyjlindësja mori një mollë e florinjtë nga Kryeengjëlli Gavraill Ditën e Ungjillëzimit. Pasi e kafshoi ajo gjithashtu u bë shtatzënë. Kjo legjendë mund të shihet edhe si një pikturë në kishën e lagjes Gorni Voden, megjithëqë kjo nuk është një ikonë origjinale. Në të Hyjlindësja është e prezantuar me një mollë të florinjtë në dorë, ndërsa në sfondin e prapmë shihet kryeengjëlli i cili i solli Lajmin e Këndshëm.

Një rit tjetër karakteristik është thurja e rripit për fëmijë. Kisha rrethohet tri herë me një fije pambuku, e cila pas kësaj thuret si verore. Rripi punuar ashtu bekohet dhe shenjtërohet në kishë. Pas kësaj gruaja, e cila dëshiron fëmijë e vë në mes dhe e mban në vazhdim të 40 ditëve. Besohet, se gjatë kësaj periudhe ajo duhet të bëhet shtatzënë. Ky rit ndoshta ka lidhje me kultin e të krishterë ndaj Rripit të Virgjëreshës Mari, si dhe me praktika të ndryshme folklorike, te të cilat gratë e lidhin mesin që të bëhen shtatzënë ose të lindin lehtë. Edhe më sot në Gorni Voden tregohen ndodhi të shumta, në të cilët “Molla e florinjtë” u ka ndihmuar grave pa fëmijë. Shumë prindër vijnë këtu, që t’i falënderojnë Nënës së Zotit dhe pagëzojnë këtu fëmijët e lindur me ndihmën e saj çudibërëse.

Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova

Fotografi: Vihra Baeva