Tregohet, se një engjëlli i solli prindërit e Hyjlindëses – Joakim dhe Ana, të cilat pothuajse deri në moshën e thyer nuk kishin fëmijë, nga një mollë të florinjtë. Pasi e hanë frutat, Ana u bë shtatzënë. Sipas një legjende tjetër Hyjlindësja mori një mollë e florinjtë nga Kryeengjëlli Gavraill Ditën e Ungjillëzimit. Pasi e kafshoi ajo gjithashtu u bë shtatzënë. Kjo legjendë mund të shihet edhe si një pikturë në kishën e lagjes Gorni Voden, megjithëqë kjo nuk është një ikonë origjinale. Në të Hyjlindësja është e prezantuar me një mollë të florinjtë në dorë, ndërsa në sfondin e prapmë shihet kryeengjëlli i cili i solli Lajmin e Këndshëm.
Një rit tjetër karakteristik është thurja e rripit për fëmijë. Kisha rrethohet tri herë me një fije pambuku, e cila pas kësaj thuret si verore. Rripi punuar ashtu bekohet dhe shenjtërohet në kishë. Pas kësaj gruaja, e cila dëshiron fëmijë e vë në mes dhe e mban në vazhdim të 40 ditëve. Besohet, se gjatë kësaj periudhe ajo duhet të bëhet shtatzënë. Ky rit ndoshta ka lidhje me kultin e të krishterë ndaj Rripit të Virgjëreshës Mari, si dhe me praktika të ndryshme folklorike, te të cilat gratë e lidhin mesin që të bëhen shtatzënë ose të lindin lehtë. Edhe më sot në Gorni Voden tregohen ndodhi të shumta, në të cilët “Molla e florinjtë” u ka ndihmuar grave pa fëmijë. Shumë prindër vijnë këtu, që t’i falënderojnë Nënës së Zotit dhe pagëzojnë këtu fëmijët e lindur me ndihmën e saj çudibërëse.
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Fotografi: Vihra Baeva
Arkeologët bullgarë vazhdojnë studimin e nimfeumit të lashtë (vend i shenjtë i nimfave), zbuluar në kompleksin "Aquae Calidae" pranë Burgasit. Nimfeu zë një vend qendror në banjot e dikurshme romake dhe ka qenë pjesë e një shatërvani me mbishkrim..
Një tempulli trak nga shekulli III para Krishtit pa analog në vendin tonë mund të shndërrojë 10 hektarë të zonës "Jug" ("Juzhen") të Plovdivit në një park arkeologjik. Vendi ndodhet në bazën e Tumës së Madhe, të cilën një ekip i Muzeut..
Gjetje të vlefshme dhe unike arkeologjike u zbuluan gjatë gërmimeve në fshatin Kapitan Petko Vojvoda të rrethit të Topollovgradit, raportoi BTA. Arkeologët e udhëhequr nga Daniella Agre kanë gjetur një varr të mundshëm të një aristokrati trak me..
Revolucionari i madh Ljuben Karavellov (1834-1879), shkrimtar dhe publicist i Rilindjes sonë, ka lënë një gjurmë të thellë në letërsinë bullgare si prozator,..