Më 18 janar adhurojmë “Atin e Ortodoksisë” siç e quajtën Shën Athanasi që kur ishte gjallë. Ai lindi në Egjipt në vitin 295. Teolog dhe klerik, Patrik i Aleksandrisë nga viti 328 deri në vitin 373, Shën Athanasi i Madh ishte i pari, që përhapi në Evropë murgjërinë e lindur në Egjipt.
Populli bullgar e respekton shenjtorin edhe si mbrojtës i dëborës dhe i akullit. Është shumë i përhapur besimi, se në ditën e festës së tij Shën Athanasi shkon në mal i hipur një kalë të bardhë. Ai heq gëzofin e tij, vesh një këmishë mëndafshi dhe bërtet: “Iku dimër që të vijë vera!”. Prandaj dhe bullgari beson se nga ajo ditë e tutje dimri fillon të tërhiqet dhe t’i lërë vend Pranverës dhe natyrës që po fillon të ringjallet.Në përfytyrimet popullore Shën Andoni, të cilin e respektojmë një ditë më parë më 17 janar, dhe Shën Athanasi janë vëllezër binjakë. Për këtë arsye Ditën e Shën Athanasit në disa rajone të vendit kryheshin rite për vëllazërim – me bindjen se vëllezërit binjakë Andoni dhe Athanasi do të kujdesen për vëllezërit dhe do të mbrojnë farefisnia e tyre.
Ditën e Shën Athanasit përveç atyre që mbajnë emrin e shenjtorit, festë kanë edhe farkëtarët. Kjo lidhet edhe me legjendën, sipas së cilës Andoni dhe Athanasi ishin farkëtarë, edhe shpikën pincat e kovaçit. Më shumë për të dy shenjtorët mund të lexoni në botimin “Shën Andoni dhe Shën Athanasi” nga koleksioni i Radio Bullgarisë.
Redaktore: Elena Karkallanova
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Komuniteti bullgar në Kosovë është pak i njohur për opinionin publik në vendin tonë sot. Dritë mbi proceset historike që kanë ndikuar në këtë diasporë bullgare hedh botimi më i fundit i zgjeruar i librit "Komunitetet bullgare në Shqipëri dhe..
Tokat tona janë djep i qytetërimeve të lashta. Falë arkeologëve bullgarë, ato po bëhen të njohura për një auditor më të gjerë, tha kryeministri Rosen Zheljazkov gjatë prezantimit në Sofje të statujës së restauruar të një burri nga qyteti antik..
Në Muzeun Historik Rajonal të Gabrovos është ekspozuar një “copë letër” modeste drejtkëndëshe me përmasa 10 me 15 cm. Kjo është kartëmonedha e parë bullgare – një njësi prej njëzet levash me numër serial 000001. Është shtypur më 1 gusht 1885 në Shën..
Reshje
Vranësira
Reshje intensive
Vranësira të dendura me shi