Për herë të parë në qytetin Stara Zagora, po zbulojmë një objekt varrimi në shkallë të tillë – tha Petar Kallçev, drejtor i Muzeut Historik Rajonal në qytet, për BNR Stara Zagora në lidhje me gjetjen arkeologjike nga koha e Augusta Trajana antike. Ajo u zbulua aksidentalisht gjatë punimeve të riparimit hidraulik në qytet.
Vendi, i cili ka tërhequr vëmendjen e historianëve, përfshin një faltore dhe një varr në të cilin supozohet të jetë vendosur një martir ose banor i hershëm i krishterë i qytetit antik. Pozita e lartë që ky njeri mbante në shoqëri tregohet nga fakti se për ndërtimin e varrit u investuan shumë mjete. Historianët e datojnë objektin midis shekujve II dhe III pas Krishtit. Kanë për t’u analizuar eshtrat nga një antropolog, i cili do të përcaktojë numrin e saktë të trupave në varr. Në dhomë u zbuluan një pjesë e një gjerdani ari, një kuti bizhuterish prej bronzi, enë qelqi për ruajtjen e lëngjeve aromatike, si dhe një filxhan qeramike me një dekorim të veçantë.
Pas restaurimit dhe konservimit, objekti do të jetë i hapur për banorët dhe mysafirët e qytetit.
Përpilues: Joan Kolev
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Në vitin 1018, pas një gjysmë shekulli luftimesh, Mbretëria e Parë Bullgare (681 – 1018) u pushtua nga Bizanti. Pavarësisht shumë kryengritjeve të bullgarëve, pushteti i Kostandinopojës zgjati pothuajse dy shekuj. Në vjeshtën e vitit 1185 ose..
Studentë nga Universiteti i Arkitekturës, Ndërtimit dhe Gjeodezisë do të prezantojnë në Sofje idetë e tyre se si e kaluara mund të përfshihet në ambientin bashkëkohor urban, njofton Radio Sofja e BNR-së. Ata përgatitën koncepte për mbetjet e vilës..
Një varr i paprekur i një gruaje të re nga fillimi i shekullit të II-të u zbulua nga arkeologët pranë fshatit Kapitan Petko Vojvoda (Bulgaria Jugore), njoftoi Bashkia e Topollovgradit. Ekipi që bëri zbulimin drejtohet nga Daniella Agre dhe Dejan Diçev...
Në vitin 1018, pas një gjysmë shekulli luftimesh, Mbretëria e Parë Bullgare (681 – 1018) u pushtua nga Bizanti. Pavarësisht shumë kryengritjeve..