Prej dekadash, kambanorja e kishës „Trinia e Shenjtë“ në Bansko strehon një çift lejlekësh. Të moshuarit mbi 70 vjeç tregojnë se që nga fëmijëria e tyre mbajnë mend sesi shpendët këmbëgjatë që sjellin pranverën rrinin në majë të kullës. Prandaj, askush në qytetin turistik nuk u befasua kur këtë pranverë çifti i lejlekëve u kthye në Bansko dhe zgjodhi folenë e kambanores për të rritur të vegjlit e tyre. Kthimi i lejlekëve është një ngjarje e pritshme nga banorët e qytetit, tha për BTA Georgi Angellov, i cili prej tre vitesh është pjesë e grupit të burrave që i bien këmbanave për çdo festë.
Për tre vitet e fundit, ai ka qenë njeriu që në ditët e ftohta u çon ushqim zogjve në majë të kambanores. Në vitin 2020, natyra sjell një surprizë – borë të bollshme në pranverë. Më pas banorët vendas alarmohen se lejlekët nuk kanë ushqim, ndërkohë peshkatarët dhe pronari i një dyqani peshkimi në qytet sigurojnë peshk, të cilin Georgi e dërgon në shtëpinë e familjes së lejlekëve. Kjo u përsëritedhe gjatë viteve të ardhshme. Këtë vit pritet të ftohet sërish, por njerëzit gjithmonë janë të gatshëm të ndihmojnë dhe nëse është e nevojshme do të sigurohet edhe peshk për lejlekët, tha Angellov.
Përgatiti në shqip: Kostandina Bello
Foto: BTA
Të gjithë e dinë shprehjen ironike "dimri na habiti përsëri", të cilën, herë me buzëqeshje, herë me acarim, bullgarët e përsërisin pas reshjeve të para të dëborës dhe trazirave që pasojnë. Tani ndoshta ka ardhur koha për një parafrazim -..
Gjatë disa dekadave të fundit, komuniteti bullgar në Mbretërinë e Bashkuar është rritur ndjeshëm, dhe bashkë me këtë edhe nevoja për ruajtjen e gjuhës amtare dhe të identitetit kulturor. Një rol të rëndësishëm në këtë proces luajnë shkollat bullgare, të..
Në kuadrin e vizitës së punës dy-ditore në Tiranë që filloi sot, 15 shtator, Ministri i Mbrojtjes Atanas Zaprjanov do të marrë pjesë në hapjen ceremoniale të vitit të ri shkollor në shkollën bullgare të së dielës "Hristo Botev" në Tiranë. Ajo..
Për të tretin vit radhazi, fondacioni “Kujtesa Bullgare” i Dr. Milen Vrabevskit organizon dhe financon ekzaminime mjekësore falas për banorët e..
Një studim nga INSAIT (Instituti për Shkencën Kompjuterike, Inteligjencën Artificiale dhe Teknologjinë) në Universitetin e Sofjes “Shën Klimenti i Ohrit”..
Dymbëdhjetë mendje të bukura të reja të Bullgarisë u nderuan nga Presidenti Rumen Radev në një ceremoni të veçantë, ku u ndanë çmimet vjetore "John..