Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Një hartë dixhitale etnografike e Bullgarisë zbulon pjesë të panjohura të trashëgimisë sonë jomateriale

Foto: BTA

Muzeu Kombëtar Etnografik tani ka një Hartë Etnografike Dixhitale të Bullgarisë, e cila paraqet artefaktet e mbledhura ndër vite në koleksionet e tij. Në hartë janë paraqitur në mënyrë të gjithanshme dhe sipas rajoneve elemente të trashëgimisë kulturore etnografike të luajtshme dhe jomateriale të vendit tonë. Për momentin, aplikacioni mund të shikohet në godinën e muzeut, ku vizitorët do të mund të shohin aty për aty vizatime, fotografi dhe përshkrime të kostumeve popullore, shembuj arkitekturorë, zanate karakteristike popullore dhe elemente të ritualeve të festave në fshatrat anembanë vendit.


"Më shumë se 1000 vendbanime janë përfshirë në hartën etnografike dhe vetë objektet janë më shumë se 2000", thekson Ivajlo Përvanov, një nga krijuesit e aplikacionit:

"Harta aktualisht është e ndarë në dy module - ekspozitë e objekteve të vendbanimeve, ku tregohet saktësisht se nga cila pjesë e vendit ka hyrë secili në arkivin e muzeut etnografik. Pjesa tjetër janë zonat etnografike, ku çdokush mund të marrë një përmbledhje të aksesueshme për secilën prej tyre. Ne jemi përpjekur që informacionet që mund të merren nga harta t'i bëjmë aq sa mund të lexoni në telefonin tuaj. Në kohën në të cilën jetojmë, ajo që përdoruesit mund të perceptojnë është vetëm aq sa mund të lëvizin në telefonin e tyre."

Ivajllo Përvanov

Krahas përshkrimeve të detajuara të vendbanimeve, harta përmban edhe skica dhe vizatime origjinale, dokumente audio, video, foto dhe tekste të ruajtura në Arkivin Etnografik dhe Qendrën Kombëtare të Trashëgimisë Kulturore Jomateriale pranë Institutit të Etnologjisë dhe Folkloristikës me Muzeun Etnografik pranë Akademisë Bullgare të Shkencave (IEFEM - BAN). Deri më tani, në ekspozitat e tij rrallë janë përfshirë njerëz, lojëra, përralla, fjalë të urta, por me mundësitë e kësaj teknike të re, ato tashmë do të jenë të disponueshme për të gjithë.

Ky është projekti i dytë dixhital i zhvilluar nga Ivajllo Përvanov, i cili në vitin 2021 krijoi gjithashtu një "Atlas Dixhital Kërcimi" si pjesë e një pune disertacioni ndërdisiplinor. Së bashku me ekipin me të cilin punon në projektet, ai përpiqet t'i japë një "jetë dixhitale" të re pasurisë së madhe të vlerave kulturore në trojet tona:


"Sot, ne shohim të realizuar punën e një ekipi prej 20 personash - vëren Ivajllo Përvanov, specialiteti i ngushtë i të cilit është hartimi i trashëgimisë kulturore jomateriale dhe vallëzimi në veçanti. - Synimi ynë është që Muzeu Etnografik Kombëtar të zërë vendin e merituar mes muzeve të tjerë në botë."

Harta dixhitale etnografike e Bullgarisë është pjesë e projektit "Ruajtja, prezantimi dhe socializimi i trashëgimisë kulturore etnografike dhe folklorike bullgare", i cili zbatohet me ndihmën e Agjencisë Shtetërore "Arkivat". Është Agjencia ajo që siguron kopjet e hartave origjinale të etnografit të famshëm bullgar Hristo Vakarelski, i cili filloi hartimin etnografik në shkencën bullgare. 


Drejtues i ekipit të shkencëtarëve të rinj është profesori i asociuar Petko Hristov, drejtor i IEFEM - BAN, i cili shpreson se puna kërkimore do të zgjerojë kufijtë e saj:

"Aktualisht po tregojmë vlera të luajtshme kulturore dhe mostra të trashëgimisë kulturore jomateriale nga territori i Bullgarisë, por ky është vetëm hapi i parë. Harta ka mundësi të pasurohet me vendbanime dhe artefakte, por edhe të zgjerohet në drejtim të trashëgimisë kulturore të bullgarëve nga diaspora historike."

Foto: BTA, FB / NationalEthnographicMuseum

Përgatiti në shqip dhe publikoi: Kostandina Bello


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Ministri Marian Baçev dhe Nënpresidentja Ilijana Jotova

Bullgaria merr pjesë me një stendë të saj në Panairin e Librit në Londër

Ministri i Kulturës Marian Baçev dhe Nënresidentja e Bullgarisë Ilijana Jotova hapën Stendën Kombëtare Bullgare në Panairin e Librit me famë botërore në Londër – 2025. Pjesëmarrja e dytë radhazi e vendit tonë në forumin prestigjioz po realizohet me..

botuar më 25-03-11 5.57.MD
Simeon Nikollov -

Mbreti dhe Mbretëresha e re e letrave do të kurorëzohen në maj

Ata që meritojnë kurorat e rënda të Mbretit dhe Mbretëreshës së letrave do të përcaktohen mes fëmijëve bullgarë në mbarë botën që do të marrin pjesë në edicionin e pestë të konkursit të leximit në gjuhën bullgare. Ai organizohet nga ekipi i Shkollës..

botuar më 25-03-08 9.15.PD

Ekspozita e fotografive "Bosilegrad para dhe tani" prezantohet në Timishoara

Një ekspozitë fotografike "Bosilegrad para dhe tani" u hap në Bastionin “Maria Terezia” në Timisoara. Iniciator i projektit është Aleksandër Dimitrov - kryeredaktor dhe kryetar i Shoqatës "GLAS" (zëri). Ai shoqërohej nga një nga fotografët, Vlladislav..

botuar më 25-03-07 12.54.MD