Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

"Është vonë" – një këngë e frymëzuar nga forca e gruas bullgare për ta mbrojtur dashurinë

Foto: YouTube/DIA Official

Besnike ndaj stilit të saj karakteristik etno me një tingull bashkëkohor, Dimana Mirçeva, e njohur si DIA, na prezanton këngën e saj më të fundit - "Është vonë". Në të, këngëtarja dhe kantautorja bazohet në mesazhet e saj, si gjithmonë duke u mbështetur në legjendat dhe besimet bullgare, të cilat i sjell në botën moderne. Këtë herë DIA gjen frymëzim në forcën e gruas bullgare:

"Ka legjenda për forcën e gruas bullgare - gra shumë të forta, që mbrojnë pozicionin e tyre. Ato kanë qenë vatra e shtëpisë, kanë treguar stoicizëm, duke ruajtur familjen dhe dashurinë. Gratë bullgare dikur kanë luftuar në emër të dashurisë së tyre, edhe nëse ndonjëherë kjo ka kërkuar ndërprerjen e lidhjeve me familjen. Prandaj këndoj në këngën “nëpër nëntë male në të dhjetën” – kjo do të thotë aq larg sa askush të mos të gjej...”


Muzika dhe teksti i "Është vonë" janë tërësisht origjinale - nga vetë DIA, e cila ka transformuar një histori po aq të lashtë sa bota në prizmin e kohëve moderne. Autori i orkestrimit të këngës është Aleks Nushev. Në krijimin e tij u përfshi gjithashtu muzikanti dhe multiinstrumentisti popullor turk Ali Farbodnia. DIA e zbuloi atë në rrjetet sociale dhe e kërkoi për të treguar historinë e saj me dudukun armen – një tingull që, sipas këngëtares, i përshtatet shumë kësaj kënge.


Përpiloi: Diljana Traçeva

Foto: YouTube/DIA Official, Petër Simeonov

Përgatiti në shqip dhe publikoi: Vesella Mançeva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Grupi JazzBoree me një version origjinal të "Rosni mi, rosni, Rosice"

Grupi JazzBoree vazhdon linjën e përzierjes së folklorit bullgar me mjete shprehëse tipike të xhazit. Muzikantët e formacionit gjejnë kryqëzimin midis folklorit dhe xhazit pikërisht në lirinë e interpretimit - kjo është pikërisht ajo që dëgjojmë në..

botuar më 25-11-05 6.05.PD

Dyshja e njohur "Molec" prezanton albumin e saj të ri

Dyshja e njohur së fundmi "Molec" do të prezantojë albumin e saj të ri "Paraklis" (“Kishëza”) me dy koncerte në Sallën 1 të Pallatit Kombëtar të Kulturës (NDK) në Sofje - më 4 dhe 5 nëntor. Këngët do të interpretohen në aranzhime akustike të krijuara..

botuar më 25-11-04 6.05.PD
Momçill Kosev

Këngëtari Momçill Kosev me një vështrim pozitiv drejt së ardhmes

E vumë re Momçill Kosevin që gjatë njohjes sonë me grupin SoulBmoll, ku ai është kitarist, vokalist dhe autori kryesor i këngëve të tyre. Muzikantët e grupit janë të dashur jo vetëm për publikun, por edhe për një sërë yjesh vendas që bashkëpunojnë me..

botuar më 25-11-03 11.35.PD