“The secret of change is to focus all your energy not on fighting the old, but on building the new,” according to Socrates. People in Bulgaria want change too though they seem more turned towards the ghosts of the past. There has been a string of..
"Le secret du changement consiste à concentrer son énergie pour créer du nouveau, et non pas pour se battre contre l'ancien". Cet adage de Socrate illustre parfaitement le sentiment des Bulgares au lendemain des nouvelles élections législatives..
“El secreto del cambio es enfocar toda tu energía, no en la lucha contra lo viejo, sino en la construcción de lo nuevo”, decía Sócrates. En Bulgaria deseamos que se opere un cambio, pero no dejamos de luchar contra los fantasmas de lo..
The bright Christian holiday of the Annunciation, which we celebrate every year on March 25, is among the favorite spring holidays for the entire Christian world. Through the Virgin Mary, chosen as the purest among the virgins, motherhood..
Dans le calendrier des chrétiens orthodoxes, le jour de l’Annonciation est une des plus belles fêtes dédiées à la Vierge Marie. Et les Bulgares ont transposé cet événement dans leur calendrier populaire en faisant une fête du renouveau de la nature à..
Festa e ndritur e Krishterë e Ungjillëzimit të Hyjlindëses, të cilën e kremtojmë çdo vit më 25 mars, është ndër festat e preferuara pranverore të gjithë botës së krishterë. Nëpërmjet Virgjëreshës Mari, e zgjedhur si më e pastërta e virgjëreshave,..
La preclara fiesta de la Anunciación a la Virgen María que cada año celebramos el 25 de marzo es una de las fiestas primaverales favoritas de todo el mundo cristiano. Mediante la Virgen María, elegida por haber sido la más pura entre las vírgenes, la..
En vísperas del 105º aniversario de la fundación del Ejército Rojo, la placa del Monumento al Ejército Soviético en Sofía fue rota por un hombre de 61 años como forma de protesta contra la guerra de Rusia en Ucrania. En vez de ser..
Në orët e para të 105-vjetorit të themelimit të Ushtrisë së Kuqe, pllaka e monumentit të Ushtrisë Sovjetike në Sofje u thye nga një 61-vjeçar, në shenjë proteste kundër luftës së Rusisë në Ukrainë. Dhe në vend që të sanksionohej për këtë akt..
Resurset ujore të Bullgarisë nuk janë ndër më të mëdhatë në Evropë, por nga ana tjetër, pothuajse të gjitha burimet ujore në vendin tonë formohen në territorin bullgar, gjë që e bën vendin tonë të pavarur në këtë drejtim. Në të njëjtën kohë, në vendin..
I ngulitur mes kodrave të malit Ljulin, Manastiri i Klisurës “Shën е Premtja” është i mbuluar nga misteri dhe spiritualiteti. Ai ndodhet vetëm 7 km..
558 bullgarë të moshës 18 vjeç do të mund të realizojnë një udhëtim me tren të ëndrrave nëpër Evropë, të mësojnë nga kulturat e tjera dhe të krijojnë..
Në bazën bullgare të Antarktidës “Shën Kliment Ohridski” janë instaluar pajisje matëse që mbledhin të dhëna të vlefshme për aktivitetin diellor dhe..
Reshje shiu/dëbore
Pjesërisht me re
Vranësira
Vranësira
Vranësira të dendura
Mjegull
Значителна облачност със сняг